Parcourir les contenus (180 total)

  • Créateur est exactement "enquêteur - Berger, Sylvie"

Air de danse au chant : « se ieu volia (les brailles) »

AMTA - Auvergne

« Si je voulais, je chierais dans mes brayes » : bourrée très répandue aux paroles à la fois drôles et déterminées. La chanteuse termine par une formulette faisant beaucoup rire les enquêteurs.

Commentaires sur la complainte de Peyrebeille

AMTA - Auvergne

Il s'agit de la complainte chantée par son père et qui donnait le frisson, dont le sujet est basée sur le drame de l’auberge rouge. Le père de l’informateur jouait aussi du banjo et du violon.

Témoignage sur le charivari

AMTA - Auvergne

Description précise et renseignée du « Charivari » (ou d'après l'occitan : « aller corner ») : pratique qui consistait à aller faire du bruit, et humilier, dès la tombée de la nuit, les femmes enceintes non mariées afin que cela se sache dans tout le…

chant : « Chant de Mai »

AMTA - Auvergne

Chant de quête de Mai suivi d'une explication.

Air de danse à l’accordéon et au chant : « Combien veux-tu ma jolie pastourelle »

AMTA - Auvergne

Valse. Chant entre un berger et une pastourelle, dialogue en français et occitan, et repris à l'accordéon.

Valse

AMTA - Auvergne

Air de danse au violon

Air de danse à l’accordéon chromatique et guitare : « marche »

AMTA - Auvergne

Autre marche dans le style musette.

Discussion sur un précédent entretien

AMTA - Auvergne

Discussion entre l’enquêtrice et l’informateur sur ce que ce dernier avait évoqué lors d’un précédent entretien.

air de danse à l’accordéon et la grosse caisse : « l’aiga de rocha »

AMTA - Auvergne

Scottish très connue ; cette version présente des variantes intéressantes, avec des tenues de notes inhabituelles.

Chant : « En passant dedans le bois »

AMTA - Auvergne

Début d’une chanson sur les sons environnants et mauvaise interprétation de ceux-ci par l’auditeur.

Chant : « Hymne à Olliergues »

AMTA - Auvergne

Chant écrit pas un chansonnier local sur l’air de « se canta » en l’honneur d’Olliergues. Seul le premier couplet est donné.

Chant « Joli mois de mai »

AMTA - Auvergne

Chant malicieux repris deux fois et entrecoupé de recherches de mélodies et d’autres chansons.

Air de danse à la vielle : « La Cati »

AMTA - Auvergne

valse très répandue, suivie de recherche d’airs et d'essais d’air de danse à la vielle.

Commentaire sur les feux de la Saint-Jean

AMTA - Auvergne

Commentaire sur les feux de la Saint-Jean qui ne se faisaient pas et sur les feux allumés à l’occasion du premier dimanche de Carême dans certains endroits par les jeunes mariés.

Chant : « Un dimanche de grand matin »

AMTA - Auvergne

en occitan sur l’air de "la Marianne" et précédé d'un commentaire.

Chant : « Que fais-tu là rêveuse jeune fille »

AMTA - Auvergne

Chanson dont est donné uniquement le premier couplet.

Explications sur les pratiques agricoles avant la moissonneuse batteuse

AMTA - Auvergne

Explications sur les pratiques agricoles avant l’arrivée de la "faucheuse", la moissonneuse batteuse (année 1928 chez le père de l’informatrice) où chacun se rendait les journées : les paysans de la montagne venaient faner en bas puis ceux d’en bas…

chant : « Grégoire le petit homme »

AMTA - Auvergne

Très beau chant dont il manque quelques couplets

Discussion sur les mendiants

AMTA - Auvergne

Discussion sur « Le Bihan » et « Michel p’tit sou », mendiants qui passaient dans la région.

Apprentissage et pratique musicale

AMTA - Auvergne

témoignage sur la vie musicale de l'informateur

Histoire de son père braconnant et des gendarmes.

AMTA - Auvergne

Commentaires sur les droits d’eau et les conflits à ce sujet.

Le quadrille des lanciers

AMTA - Auvergne

Air de danse ou contredanse à l'accordéon diatonique.
Ce morceau est issu d'une danse populaire de salon de la fin du XIXe siècle nommé le "quadrille". Il s'agit d'une contredanse à figures qui se déroule en plusieurs parties. Cette qui est connue…

Air de danse à l’accordéon chromatique et guitare : « les ai vediuts los tetons de ma mia »

AMTA - Auvergne

Bourrée répandue en Basse-Auvergne, et jouée ici dans le style musette.

Air de danse à l’accordéon chromatique et guitare : « marche »

AMTA - Auvergne

Le répertoire habituel des deux instrumentistes est le "musette" comme le témoigne cette marche, mais celui-ci contient également des airs de tradition orale, tout en gardant une couleur instrumentale plus propre au musette.

Chant : « Complainte »

AMTA - Auvergne

sur une famille de bohémiens qui mangeait les enfants. L’informatrice se rappelle uniquement du début de la chanson, elle donne aussi des renseignements sur les complaintes : on les achetait et on les affichait dans les maisons. D’après…

Anecdotes sur les rogations

AMTA - Auvergne

Anecdotes sur les rogations, pratique religieuse entre un habitant et le curé.

Histoires pour faire peur aux enfants.

AMTA - Auvergne

Histoires en occitan sur les ânes que l’on « pelait » vivant à Lezoux car la peau étaient de meilleure qualité, sur les cornes des chèvres que l’on coupait à Thiers et à Courpières. Histoires de sa grand-mère en occitan et français : « la Rose ; la…

Chant pour les morts de 1914-1918

AMTA - Auvergne

chant de tranchée sur un air de cantique, dont on retrouve souvent des traces chez les informateurs masculins de la même génération. L’interprète ne donne que le début de la chanson.

Valse

AMTA - Auvergne

Air de danse au violon : valse jouée de façon très virtuose, avec de nombreux arpèges.

Bourrée

AMTA - Auvergne

Air de danse à l'accordéon diatonique.

Chant : « Le mois de mai il est venu »

AMTA - Auvergne

Chanson des rouliers. Un rythme de valse transparait. Commentaires sur les rouliers, la livraison du lait, la façon de « saigner » les volailles.

Chant à danser : « Etoile des neiges »

AMTA - Auvergne

Valse très connue.

Chant : « Joli mois de mai quand reviendras-tu ? »

AMTA - Auvergne

chanson espiègle

fable : « Le corbeau et le renard » en occitan

AMTA - Auvergne

Voici une version orale et en langue vernaculaire d'une fable bien connue, dont une autre version fut écrite en français par La Fontaine au XVIIe siècle.

Anecdotes sur les mendiants

AMTA - Auvergne

Anecdotes sur les mendiants qui passaient dans la région comme le Bihan qui déchirait les habits qu’on lui donnait et s’entortillait dedans. Un jour qu’on l’aurait déshabillé, on aurait trouvé des pièces d’or sur lui. Commentaires sur un autre…

Prestas le me

AMTA - Auvergne

Air de danse au chant. Bourrée connue, dont les paroles polysémiques présentent un sens grivois.

Marche militaire : « Le clairon »

AMTA - Auvergne

uniquement le début.