Parcourir les contenus (129 total)
- Créateur est exactement "Informateur(s) : Girardeau, Marguerite"
Trier par :
Dictons liés à des périodes de l'année.
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Dictons liés au temps du 02 février (chandeleur), à la saint-Médard, Saint-Barnabé, la Saint-Bernard
[A propos des gens qui allaient de maison en maison pour demander à manger]
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
A propos des quêtes des pauvres
A propos de garou
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
A propos de sa tante qui faisait sa prière tous les jours à sa fenêtre...ou d'un homme qui allait prendre la peau d'un goret dans un bois et qui, le matin ne se réveillait pas...
Avant-deux Les crapauds (ana.) et D'temps en temps la boune femme (ana.) par Mme Girardeau
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Marguerite Girardeau fredonne quelques airs d'avant-deux, évoque plusieurs danses sur les questions de l'enquêteur, puis gavotte plusieurs avant-deux : "En avant-deux les crapauds", "Temps en temps la boune femme"
A propos des accouchements, des relevailles, des soins du bébé, des cadeaux au nouveau-né
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Les femmes qui étaient en "relevé de messe"; il ne fallait pas qu'elle fasse la cuisine. A propos des soins du bébé : coupe des ongles. A propos des cadeaux offerts au nouveau-né (bavoir, timbales...), du baptême
Chanson de mariage Nous vous souhaitons le bonjour (enq.) chantée par Mme Girardeau
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Propos confus au début puis Marguerite Girardeau interprète la chanson de mariage "Nous vous souhaitons le bonjour" : Soyez heureux, que le destin de [...] ne vienne pas troubler de si beaux jours, que l'on voit dans votre monde régner la paix, le…
Fragment de chanson Quand j'étais chez mon père (ana.) -
Chanson énumérative La poule aux onze poulets (ana.) chantées par Mme Girardeau
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Marguerite Girardeau interprète un fragment d'une chanson "Quand j'étais chez mon père" puis une chanson énumérative "La poule aux onze poulets" chantée en revenant de noces
A propos de la vie des domestiques.
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Les domestiques étaient logés dans une chambre à côté de la ferme, ils étaient payés à l'année.
A propos des jeux de marbre
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
"Les marbres c'étaient des petites billes, des agates, fabriquées en marbre". Marguerite explique la façon de jouer aux billes.
A propos des processions, des rameaux.
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Mme Girardeau explique qu'il y avait des processions d'abord au Plessis, puis à l'Abbaye de Beauchêne.
Elle se souvient de l'époque des rameaux au moment de leur bénédiction.
Elle se souvient de l'époque des rameaux au moment de leur bénédiction.
J'ai fait une maîtresse, 3 jours y'a pas longtemps par Marguerite Girardeau
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
version/5c
[A propos de la dernière fille qui se mariait]
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Le père devait casser le pot plein de dragées
Chanson Poupée d'amour chantée par Marguerite Girardeau
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Marguerite Girardeau interprète la chanson populaire "Poupée d'amour" : Dans un magasin un jeune employé présente de la dentelle à une jeune dame riche qui l'accuse de lui faire du charme et de le tenter. Ils se donnent rendez-vous et se mettent…
A propos des lieux de rencontre des amoureux, des fiancailles, du charivari.
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
A propos des lieux de rencontre des amoureux puis des fiançailles, de l'enterrement de vie de garçon, du charivari.
A propos des présages et des signes indicatifs.
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
A propos de présage tel que celui d'entendre chanter les chouettes
[A propos des veillées]
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Dans les veillées, on invitait les voisins pour danser à la voix, pas de violon, pas d'harmonium
A propos de jeux dans la cour de l'école
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Marguerite raconte qu'ils faisaient des rondes. L'enquêtrice tente de lui faire expliquer le jeu lié à la formulette "traîne traîne mon balai"
A propos du beurre, de la lessive.
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Marguerite explique où elle faisait la lessive ainsi qu'à quel moment on ne pouvait pas la faire (entre les deux sacres).
A propos des croyances liées aux femmes enceintes, des dictons et des envies.
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
A propos des croyances liées aux femmes enceintes, des dictons liés au sexe des enfants à naître et des envies des futures mamans
[A propos de chansons connues par Marguerite Girardeau]
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
L'enquêteur demande des chansons sur des femmes mais Marguerite Girardeau n'en connaît pas. Elle chante "la boulangère" puis explique à quelle occasion celle-ci était chantée.
[A propos des noms des doigts]
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Noms des doigts : Le Puzet, Le Loridet, La casane, Jean do Sot, Le petit briolo
Chanson Mariez-moi maman (ana.) chantée par Mme Girardeau
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Marguerite Girardeau interprète la chanson "Mariez-moi maman" dans laquelle une jeune fille de quinze ans qui veut que sa mère la marie. C'est une ronde selon elle.
A propos de la légende de l'abbaye de Beauchêne puis de celle de la Gourre d'Or
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Marguerite raconte comment et pourquoi l'Abbaye de Beauchêne se trouve construite à l'endroit actuel précisément puis elle raconte l'origine de la Gourre d'Or
Chanson Mignonette chantée par Mme Girardeau
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Marguerite Girardeau interprète la chanson "Mignonette" d'A.Tabary, dans laquelle d'un homme se rappelant une jeune bergère de 14 ans qu'il avait rencontré de nombreuses années auparavant et dont il était tombé amoureux. La guerre les éloigne. Revenu…
A propos de l'arbre, de la bûche et de la messe de noël, du réveillon, des étrennes, du gui dans la maison.
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Marguerite raconte que dans sa famille, il n'y avait pas d'arbre de noël. A propos de la bûche de Noël qui devait faire trois jours dans la cheminée.
A propos de la messe,des coutumes à respecter, des cadeaux, du réveillon, des étrennes, du gui…
A propos de la messe,des coutumes à respecter, des cadeaux, du réveillon, des étrennes, du gui…
A propos des pèlerinages pour guérir les maladies.
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
A propos d'une bonne sœur malade et de ses neufs autres sœurs qui sont allées,en pèlerinage, à l'abbaye de Beauchêne pour prier.
Marguerite raconte qu'il y avait des pèlerinages tous les deux février, jour de la Sainte Vierge, quand les bêtes…
Marguerite raconte qu'il y avait des pèlerinages tous les deux février, jour de la Sainte Vierge, quand les bêtes…
A propos d'une chanson de 1912 puis recherche de chansons
CERDO - Poitou-Charentes-Vendée
Recherche de chansons à boire (au même moment son d'une bouteille à qui l'on tire le bouchon...)