Enquête auprès de Mr Riché Armand. Il parles des coutumes liées à différentes fêtes comme Noël ou les vendanges. Il parle des veillées et chante une chanson en saintongeais. Le son coupe assez régulièrement.
Il parle des coiffes que portaient les femmes. Sa femme en portait une mais il ne peux pas la montrer car il ne sait pas ou elle est. Il dit que les coiffes de Neuillac ne sont pas les même mais il ne peux pas les décrires.
Des informateurs raconte les jeux d'écoliers : les billes (le triangle), l'Agate, le boulot, puis une informatrice raconte une histoire sur l'école buissonnière
Il parle de la pêche de l'esturgeon qu'il ne pratique pas et de la cuisine du caviar. Il raconte la pêche qu'il faisait avec un ami et le cuisine du poisson. Le son coupe à plusieurs reprises,
Mme Joubert ne connait pas de chansons ni de contes. Elle évoque ce que lui apprenait son grand-père, l'observation de la nature. Elle parle ensuite de sa journée en patois charentais.
Activités de veillée : réunification des personnes dans un même endroit. Les hommes jouaient aux cartes (la bourre, la manille) mais pas l'Aluette (plutôt du côté de Marennes), travaux comme briser les noix, défaire les cernaux (énoujhelàe),…