Auteur(s) :
Laurent, Donatien (1935-....) -
Cledy, Anne-Marie -
Cledy, Marie-Anne -

Editeur :
Dastum - Archives du patrimoine oral de Bretagne

Contributeur :
Dastum - Mémoire orale de Bretagne - Rennes (35)

Notice originale :
http://www.dastumedia.bzh/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=194652
dastum194652

Type :
Archive sonore
chant
Archive s1
enquête

Description :
L'informatrice (probablement Anne Clédy) dit qu'elle a appris la chanson précédente à l'école, et en récite la traduction en breton, le chant en breton étant habituellement soutenu par un air de gavotte fredonné en début d'enregistrement. Evocation de Loeizig er Rawalleg, et de différents bons chanteurs de la région qui connaissaient ce chant.

Sujet(s) :
chant soliste
voix (parlé)

Date :
1965-11-07

Format :
06 min 35s

Langue :
breton
français

Couverture :
Plouray (Morbihan)

Droits :
CRBC - Centre de Recherche Bretonne et Celtique
Donatien Laurent

Relation(s) :
Enquête à Plouray le 7 novembre 1965

Type :
Archive sonore
chant
Archive s1
enquête