Parcourir les contenus (48 total)
- Sujet est exactement "ver à soie"
Trier par :
Témoignages sur les activités économiques et sur la poterie dans le Ventoux
MMSH - PACA - Méditerranée
"Rotge de matin, vira l'aiga au molin (o la plueia ei per camin) ; Rotge de ser beu temps espera ; Quand lo ventor a son capeu e ben pastre oblidas pas ton manteus"
Souvenirs du village
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur raconte les traditions d’autrefois notamment tuer le cochon pour faire les tripes, le saucisson, le boudin puis la récolte des olives, traditions qui étaient à l’origine de nombreuses fêtes. Chaque quartier avait sa propre fête. Il…
Traditions et littérature orale à Mouriès, village des Alpilles
MMSH - PACA - Méditerranée
Bénédiction de la bûche en langue provençale : "Allegre, Dieu nous allegre. Que lou Boun Diéu nous fague la gràci de vèire l'an que vèn, e se noun sian pas mai, que fuguen pas mens !"
La vie quotidienne au Rove par un ancien vendeur de brousses
MMSH - PACA - Méditerranée
Gabi, ancien vendeur de brousses du Rove, nous parle de l'histoire des grottes qui entourent son village et dans lesquelles se sont réfugiés des religieux il y a bien longtemps. Il évoque ensuite des traditions qui se faisaient lors de rituel tels…
Les cris des métiers et la vie d'autrefois dans les Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice évoque le cri des colporteurs des peaux de lapin, des étameurs, des forgerons. Elle chante Belugau, belugau. Puis elle évoque les vers à soie et les veillées d'autrefois.
Discussion sur les croyances, les superstitions
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice donne quelques explications sur les croyances d'autrefois, notamment pour se protégher de certains fléaux. Il est question d'envoûtement d'animaux et de mauvais oeil.
Histoire de mauvais œil et de conjuration
MMSH - PACA - Méditerranée
La langue occitane n'est représentée que sous forme de bribes.
Discussion sur le travail autrefois, les cultures de céréales, les moulins, la chasse et description du chat gèinet
MMSH - PACA - Méditerranée
La discussion traite du rytme de vie autrefois et des productions agricoles dans chaque fermes.
Récit de vie d'une famille de bouchers originaire d'Arménie
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice est arrivée du Liban en France en 1970. Elle rendait visite à sa soeur à La-Ciotat et c'est lors d'une soirée qu'elle a rencontré son mari. Le maire les a alors aidé à obtenir des papiers et ils se sont mariés. Tous deux racontent…
Une famille de Branoux-les-Taillades raconte divers souvenirs sur la vie cévenole
MMSH - PACA - Méditerranée
Proverbes et histoires en occitan.
La vie agricole autrefois à Saint-Vincent-sur-Jabron
MMSH - PACA - Méditerranée
Indication de certains termes techniques en provençal comme ventilateur (ventaïre)
Culture et récolte des céréales à Joucas dans le Vaucluse
MMSH - PACA - Méditerranée
quelques mots en provençal
Souvenirs d’un ancien forgeron de sa vie avant 1914 en Cévennes et de son métier
MMSH - PACA - Méditerranée
À la demande de l’enquêtrice l’informateur fait la traduction de plusieurs noms d’objets et de plantes en occitan.
Un homme parle des pratiques et des croyances liées aux différentes étapes de la vie et à la sorcellerie dans les Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur utilise des expressions en occitan.
Une ancienne agricultrice raconte les pratiques et les croyances liées à la vie quotidienne dans les Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L' informateur utilise des expressions en occitan
La culture des vers à soie et contes populaires cévenols racontés par un très vieux conteur
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur émaille son français d'expressions en occitan.
Anecdotes sur les anciens jeux d'un habitant du Collet-de-Dèze
MMSH - PACA - Méditerranée
Evocation des jeux et jouets de l'enfance de l'informateur à travers des anecdotes et des souvenirs. Il se livre également à quelques critiques sur la société de consommation et la place de l'enfant dans la société. Description d'une cérémonie de…
Les sorties nocturnes dans les cercles d'Aix-en-Provence
MMSH - PACA - Méditerranée
"Prière contre l'orage : ""Sainte Barbe, sainte Fleur c'est la croix de mon sauveur, si le tonnerre gronde c'est sainte Barbe qui me protègera."""
Souvenirs et croyances d'un agriculteur en pays de Boutières
MMSH - PACA - Méditerranée
Utilisation de l'occitan pour quelques mots techniques. L'informateur note que dans les communes de Saint-Sauveur-de-Montagut et Saint-Michel les mots (en occitan, "patois") avaient souvent une terminaison en "i" ce qui n'existe pas à…
A propos des changements dans les modes de vie en pays de Boutières
MMSH - PACA - Méditerranée
Utilisation de l'occitan pour quelques mots techniques; français régional.
Un couple de cafetiers évoque la population d'un village d'Ardèche
MMSH - PACA - Méditerranée
Utilisation de l'occitan pour quelques mots techniques.
Explications sur la sériciculture traditionnelle en pays de Boutières
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice propose du vocabulaire technique en occitan et propose une traduction en français concernant les vers et leur fabrication de la soie.
Evocation de la vie d'autrefois dans les Alpilles
MMSH - PACA - Méditerranée
Expression rapportée d’un voisin passionné de chasse par l’informateur : « Si mon père était un lièvre je le tuerais »
Enquête menée auprès d’un couple habitant dans la commune de Geyssans dans le département de la Drôme pour la réalisation de d’un Atlas linguistique
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur pose les questions en français et demande à l'informateur de lui répondre en occitan
Enquête en langue provençale auprès d’un habitant de la commune de Hauterives dans le département de la Drôme pour la réalisation de l’atlas linguistique et ethnographique de la Provence
MMSH - PACA - Méditerranée
L’enquêteur pose ses questions en français et en occitan, l’informateur répond en occitan
Témoignage d'une native de Lardiers sur les traditions religieuses de la commune
MMSH - PACA - Méditerranée
Evocation des traditions religieuses et de la vie d'un village de Haute-Provence.
Discussion sur les traditions et fêtes d'autrefois en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur explique les feux de la saint Jean autrefois et des branchages que l'on faisait brûler. Son épouse, présente à l'entretien, donne quelques explications sur la vie autrefois dans les campagnes, notamment l'élevage des ver à soie. Il est…
Présentation des informateurs et discussion sur le légendaire camisard
MMSH - PACA - Méditerranée
Après la présentation des informateurs et de l'objectif de l'enquête, l'informateur commence à expliquer les souvenirs transmis par les anciens sur l'époque des persécutions religieuses et les craintes persistantes entre catholiques et protestants.…
Souvenirs de travail agricole en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêteur interroge l'informateur sur les sujets de discussion des anciens du temps de sa jeunesse ; ce dernier évoque les discussions sur les ver à soie et le ramassage des châtaignes. Sur l'incitation de l'enquêteur l'informateur explique qu'il…
Un paysan des Alpes de Haute-Provence témoigne de la vie autrefois
MMSH - PACA - Méditerranée
La ‘’paniera’’ est le mot employé pour désigner l’endroit où l’on faisait sécher les tomes pour les protéger des mouches. La ‘’couple’’ est employé pour parler des chevaux de traits. L’informateur parle de ‘’bonde’’ qui est une sorte de panier en…
Un informateur et sa soeur, habitants de la Vallée du Jabron racontent des anecdotes sur la Révolution française
MMSH - PACA - Méditerranée
Une informatrice raconte des histoires de la Révolution. Elle parle des seigneurs de Saint-Vincent et Châteauneuf. L’un s’était fait guillotiné pendant la révolution, tandis que l’autre s’était réfugié à Aix-en-Provence. Son mari évoque les…
Produits et revenus de la terre en pays de Boutières
MMSH - PACA - Méditerranée
Utilisation de l'occitan pour quelques mots techniques. Emploi d'expressions régionales ou techniques : "Lorsque les vers à soir étaient prêts à mettre la bruyère" (lorsqu'ils commençaient à filer), les "cueillettes" (planches superposées), la…
Eléments de biographie de l'informateur
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur explique rapidement l'économie familiale dans la ferme de son enfance, le travail du berger dans son village et son propre emploi aux chemins de fer.
Croyances populaires et traditions de la région de Largentière
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informatrice habite Aubenas (07). Elle raconte les bienfaits de la pierre à serpent : soin aux chèvre en cas de morsure et nous donne une description ainsi que ces origines. Elle donne les remèdes et les tisanes à base de plantes médicinales…
Croyances et traditions populaires de Joyeuse
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informatrice, âgée de 82 ans en 1979 évoque le Carnaval du village de Joyeuse. Elle explique le déroulement de la fête : les chants, les chars, les costumes et les divers groupes sociaux concernés. Puis elle raconte la fête du 14 juillet…
Recherches sur les croyances populaires et les traditions de Montréal
MMSH - PACA - Méditerranée
L’informateur raconte la légende de la Tour de Brison (fragments). Il parle des différentes légende de la région comme celle des « Fades » du lieu-dit de Montréal (07). Il définit ce que sont les histoires de la « trève ». Il parle des histoires…