L'informateur chante en français ce psaume, utilisé selon lui comme une berceuse. Il extrait ce psaume de ses souvenirs d'enfance.

L'informatrice récite ce monologue en occitan et fait quelques commentaires sur son apprentissage en notant qu'elle l'a appris à l'Ecolette du temple. Elle précise que ce monologue s'intitule 'Lo psaume de ma grand'.

L'informateur décrit les veillées autrefois et explique ce qui s'y racontait. Il en donne un exemple particulier et explique la pratique du culte protestant à la maison. Il est ensuite question de l'hospitalité des cévenols pour les mendiants…

A la demande de l'enquêteur, l'informateur reprend cette chanson afin d'en avoir l'intégralité enregistrée sur bande. L'informateur en explique les paroles occitanes au fur et à mesure.

L'informateur récite spontanément ce petit conte formulaire en occitan appris auprès de son grand-père. Il explique l'avoir retrouvé par la suite dans un livre.

La langue provençale n'est représentée que sous forme de bribes.

La messe est dite en juba-arabic avec quelques phrases en anglais.

Latin liturgique

Latin liturgique

Latin liturgique

Latin liturgique

Latin liturgique

Psaume Deus in adjutorium marquant le début des complies traditionnelles de la fête de la saint Marcel