Parcourir les contenus (15 total)

  • Sujet est exactement "novembre"

Croyances et traditions populaires de Joyeuse

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice, âgée de 82 ans en 1979 évoque le Carnaval du village de Joyeuse. Elle explique le déroulement de la fête : les chants, les chars, les costumes et les divers groupes sociaux concernés. Puis elle raconte la fête du 14 juillet…

Mémoire de la vie musicale à Saint-Bonnet-en-Champsaur

MMSH - PACA - Méditerranée

"Bribes de chansons en occitan. Violonaïre employé pour ""violoneux"" (violoniste)"

Le battage du blé en haute Provence

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur décrit le battage du blé en Haute Provence : la saison, les différentes techniques, les outils et les animaux de trait.

Enquête en langue provençale auprès d’un habitant de la commune de Malataverne dans la Drôme pour la réalisation de l’Atlas linguistique et ethnographique de la Provence

MMSH - PACA - Méditerranée

L'enquêteur pose les questions en français et demande à l'informateur de lui répondre en occitan

Evocation de la vie d'autrefois à Mouriès

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice (âgée de 90 ans, d'un caractère jovial) parle de sa jeunesse, de l’animation des villages en son temps. Elle parle de la gaîté de la jeunesse, des olivades, des bals et des cafés concerts. Elle raconte les échanges de main d’oeuvre qui…

Un couple du Mas de Barreme à Tarascon raconte l'inondation de son logement survenue à Arles en décembre 2003

MMSH - PACA - Méditerranée

Le Mas de l'informateur a connu de nombreuses inondations. La plus grosse a été celle de 1951 : le niveau de l'eau est monté à 2m10. Lors de l'inondation de 2003, le rez-de-chaussée de l'habitation a reçu 1m80 d'eau. L'informateur étant habitué à…

Un habitant de la rue Edmond Audran raconte l'inondation de son logement survenue à Arles en décembre 2003

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur, locataire d'une maison à étage dans le quartier Monplaisir, a été inondé le jeudi 4 décembre 2003. Il a été prévenu que l'eau arrivait par sa cousine qui vivait dans le quartier Trébon. Les membres des forces de l'ordre qu'il a…

La lessive et les différents usages de l'eau

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice indique les différents usages de l'eau dans sa famille et évoque plus particulièrement les lavandières qui faisaient la lessive.

La fabrication du pain et la culture du seigle dans le Queyras avant la première guerre mondiale

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur explique que le pain de seigle se cuisait qu'une fois l'an le mois de novembre. Puis il indique où se trouvaient les différents four communaux. Il indique le nombre de kilo pour faire une fournée de pain et la quantité de bois…

La garde du troupeau et les clochettes des moutons dans le Queyras

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur évoque sa jeunesse lorsqu'il partait garder les moutons dans les pâturages. Il parle du pain qu'il mangeait pour son déjeuner, le plus souvent dur comme de la pierre. Puis il raconte combien il était pénible de garder le troupeau sous…

Traditions et littérature orale à Mouriès, village des Alpilles

MMSH - PACA - Méditerranée

Bénédiction de la bûche en langue provençale : "Allegre, Dieu nous allegre. Que lou Boun Diéu nous fague la gràci de vèire l'an que vèn, e se noun sian pas mai, que fuguen pas mens !"

La cueillette des olives

MMSH - PACA - Méditerranée

Vocabulaire technique en provençal.

Les courses de taureaux en Pays d'Arles

MMSH - PACA - Méditerranée

Origine de bandido et d'abrivado, mots de la course libre