Parcourir les contenus · Portail du patrimoine oral

Fragment de chanson par Mme Goychaud

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Fragment de chanson par Mme Goychaud sur mardi-gras

Enquête sur la danse, la chanson, les histoires drôles et la tradion orale enfantine à La Loge-Fougereuse (85)

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Au gré des questions des enquêteurs, un groupe d'hommes et de femmes, dont M. Chabiron, expriment tour à tour des éléments de tradition orale (gavottes de danses, chansons, histoire drôles, tradition enfantine...) parfois de façon hésitante dans une…

[A propos de Montigny]

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Les informatrices parlent de Montigny, de ses deux écoles, curer le douét (lavoir), toujours le jour du mardi-gras

Chanson de noce pour aller chercher la mariée (inf.) "Quand j'étais chez mon père tout petit garçounia" chantée puis jouée au violon et explication des circonstances

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Le questionnement sur les rondes relatives au Mardi-Gras au début de la séquence reste sans véritable réponse sinon la ciation d'un incipit "Mardi-Gras t'en vas pas"

A propos du mardi-gras : déguisements et quête

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Jolly, une informatrice et Mr Jolly évoque les coutumes de mardi-gras : des groupes de jeune se déguisaient avec les affaires de la maison puis allaient se promener et chercher des oeufs, de l'huile, du cognac. Ils allaient ensuite chez l'un…

A propos de mardi-gras

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mr Chabanne évoque les coutumes de mardi-gras : quand il était enfant, quatre ou cinq enfants masqués allaient chercher des oeufs à chaque maison et faisaient des crêpes dans une maison le soir. Il n'y avait selon lui pas de chants ni de bonhomme…

[A propos de Mardi-gras]

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Pour Mardi-gras, les gens travaillaient juste le matin puis tous les voisins se rassemblaient et dégustaient des bottreaux. Ils dansaient, chantaient dans le dernier village, certains se déguisaient. Les gens avertissaient de leur arrivée dans une…

A propos de croyances de mardi-gras : les chats

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Sur demande de l'enquêteur, Mme Gardais évoque les croyances de Mardi-Gras : les chats s'en allaient dans un lieu imaginaire "Varaille" et dansaient la ronde. Évocation des lieux appelés "La croix".

[A propos de Mardi-gras]

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Le jour de Mardi-gras, les hommes "curaient" le lavoir. La mère de Sidonie faisait des crêpes épaisses de trois doigts! le matin elle en apporté aux hommes puis la soirée, les gens faisaient tous le tour du village avec des tortisseaux chauds ainsi…

Chanson "J'ai plus que dix pommes dans mon pommier" (note d'enq.) par Constance Guittonneau

Chanson "J'ai plus que dix pommes dans mon pommier" (note d'enq.) et discussion à propos de chansons du carême et du mardi-gras par Pierre Burgaud

[Evocation de la chanson de la Passion de Jésus-Christ]

A propos de mardi-gras, de veillées et des quêtes du jour de l'an

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

A propos de la journée de mardi-gras, des veillées et du métier de certaines personnes, des quêtes de noël ou du jour de l'an

A propos du feu de st jean – A propos d'un musicien

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Sur demande des enquêteurs, Mr et Mme Bouju évoquent le mardi gras (il ne se passait rien), ainsi que la St-Jean, pendant laquelle des musiciens jouaient dans le bourg. Ils évoque deux musiciens.

Chansonnettes par M. Charrier

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Chansonnettes par M. Charrier

A propos du jour de Mardi-gras et de ses activités

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Ménard raconte ce qu'on faisait au moment de Mardi-gras, ce qu'on y mangeait, les activités ce jour-là, les chansons et danses.

[A propos de Mardi-gras par Mélanie Brossard]

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Coutumes de mardi-gras, formules, habitudes puis elle chante une ronde de Mardi-gras

A propos des coutumes liées au mardi-gras

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

M. et Mme Bergeonneau évoquent les coutumes liées au mardi gras : les crèpes, les enfants déguisés,...
Questionnements de l'enquêteur sur le fait de faire brûler un bonhomme et sur les dictons.

Mardi-gras (ch.) en poitevin-saintongeais

[A propos des coutumes de carnaval]

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Coutumes de carnaval (déguisement, crêpes...), de mardi-gras (beignets)

Enquête auprès de Fernand et Thérèse Berthelot

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Thérèse et Fernand Berthelot sont interrogés sur les chansons d'école, les comptines, virelangues ou forme brève. C'est surtout Thérèse que l'on entend

A propos du mardi-gras

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Sur demande des enquêteurs, Mme Pin évoque ce qu'elle faisait au mardi-gras : crêpes et tourtisseaux.

Recherche de chansons et propos relatifs au Mardi-Gras et à la quête des oeufs puis évocation des domestiques gagés

[A propos des différentes fêtes de l'année]

A propos de Mardi-gras

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Au moment de Mardi-gras, il y avait des déguisements, des masques dans le village. Les gens se retrouvaient et partageaient les tourtisseaux, les gaufres qui étaient cuites dans la cheminée sur un trois-pieds, des crêpes...

Chanson de Mardi-gras par Odélie Chouc

A propos de coutumes de mardi-gras

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Louis Rialland évoque des coutumes de mardi-gras : coq saoulé puis tué au gourdin par un homme ivre, pêche aux anguilles, commissions, jeu de palets d'une cave à l'autre,...

A propos de la chandeleur

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

A propos de la chandeleur puis de Mardi-gras : "la chandeleur, c'était notre dame Bignonnaire car on faisait des bignons" (beignets).
Quelques expressions : Mardi-gras, t'en vas pas, f'rons des crêpes tu en mangeras. / Mardi-gras s'en est allé, y…

A propos des coutumes de mardi-gras

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Ernest Bodin évoque les coutumes liées à mardi-gras : toutes les maisons faisaient des tourtisseaux. Après en avoir manger, ils dansaient un ronde, un quadrille ou chantaient des chansons, puis ils passaient à la maison suivante. Cela ne durait qu'un…

A propos des coutumes de mardi-gras et noël

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Sur demande de l'enquêteur, Paul Clerfeuil évoque les fêtes de mardi-gras, qu'il n'a pas faites car trop occupé par son travail, ainsi que celles de noël avec la coutume de la bûche dans le feu.

Galop du quadrille fredonné. Gâtinelle gavottée.
[A propos des divertissements avec les vignerons pour Mardi gras.]

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Couillault évoque le quadrille et ses différentes figures. Elle fredonne le galop en en gavotte une autre "Sautez donc vous ne sautez guère".

A propos de la fabrication crêpes et des chants de mardi-gras

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Pour le mardi-gras, tout le monde faisait des crêpes, mais il n'y avait pas de chansons. A propos de la recherche de chansons et d'airs de danses. Mme Dupuy évoque ensuite sa maladie.

Formulettes et chansons par les Pibolous

Mardi-gras (ch.)

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Comptine des mois de l'année que son instituteur leur faisait réciter

A propos de Mardi gras

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Pour Mardi gras, personne ne travaillait, tous les hommes jouaient à la boule ou au petit palet, les femmes cuisinaient (tortissaux, viande, café) . Il fallait tout ranger le soir car le lendemain, interdiction de manger car jour des cendres

A propos des coutumes de mardi-gras

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mr Drouineau évoque des coutumes liées à des événements particuliers : le banquet du 14 juillet, le mardi-gras et les enfants masqués auxquels étaient donné oeufs ou sous.