Parcourir les contenus (63 total)

  • Sujet est exactement "mécanisation"

La culture de la vigne au Lauzet-sur-Ubaye

MMSH - PACA - Méditerranée

Quelques expressions en provençal.

La distillation de la lavande et la foulaison dans un village des Basses-Alpes avant et après la première guerre mondiale

MMSH - PACA - Méditerranée

Vocabulaire technique sur le fauchage et le battage du grain. L'informateur indique le nom d'un piège qu'il utilisait " le piège à planche". Le pastillon est la pâte de noix une fois préssée. Elle était consommée comme friandise.

Eléménts de biographie

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice raconte des éléments de sa vie. Elle insiste auprès de l'enquêteur pour conserver son anonymat.

Les foulaisons en Haute-Provence

MMSH - PACA - Méditerranée

Un dicton en provençal.

Foulaisons, battages et moissons dans la vallée du Jabron

MMSH - PACA - Méditerranée

termes techniques systématiquement traduits en occitan par l'informateur

Battage en Haute Provence : évolution du matériel et des techniques

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur est un ancien conducteur de moissonneuse-batteuse. Il raconte le battage en Haute Provence au travers de l'évolution du matériel et des techniques depuis le début du 20e siècle.

Le travail dans un moulin à blé en Haute Provence

MMSH - PACA - Méditerranée

Après avoir présenté ses origines et l'installation du moulin, l'informateur raconte le travail dans un moulin de Haute-Provence.

Inventaire d'un fonds de matériaux du bâti en Haute Provence

MMSH - PACA - Méditerranée

Inventaire et classification des matériaux de construction (briques, tuiles, carrelages) récoltés par l'informateur (érudit local) lors de ses différents déplacements en Haute-Provence.

Récit de vie d'une femme cévenole

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice raconte des éléments de sa vie. Elle insiste auprès de l'enquêteur pour conserver son anonymat.

La modernisation du matériel agricole des moissonneurs en Haute-Provence

MMSH - PACA - Méditerranée

Après s'être présenté, l'informateur (un agriculteur du Revest-des-Brousses) évoque son métier d'entrepreneur en battage agricole, dans les années 1950. Il détaille le matériel alors utilisé (train de battage comprenant tracteur, presse, batteuse et…

La modernisation du matériel agricole dans les campagnes de Haute-Provence

MMSH - PACA - Méditerranée

Bref extrait d'une émission de radio dans laquelle Pierre Martel s'entretient avec un agriculteur. Ils abordent rapidement le thème de la solidarité villageoise à Saint-Michel-l'Observatoire, ainsi que les moissons, les battages et l'évolution des…

Enregistrement sonore d'une émission de télévision sur les battages et les moissons d'autrefois dans les Deux-Sèvres

MMSH - PACA - Méditerranée

Le journaliste, dans ce documentaire télévisé, fait un panorama des diverses techniques agricoles : à la fois traditionnelles (battage au fléau, au rouleau) et modernes (locomobiles, moissonneuses, batteuses mécaniques et mobiles, javeleuses,…

La vie d'un paysan de Caseneuve

MMSH - PACA - Méditerranée

L'enquêteur s'intéresse à la vie quotidienne d'un paysan de Caseneuve. L'enquête débute par les changements qu'a induit la modernisation du matériel agricole, notamment lors des moissons. Le déroulement de celles-ci est détaillé. Ensuite…

Limites culturelles des Alpilles

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur est cultivateur de légumes, il vend sa production au marché de Cavaillon. Il parle de l’avènement de la culture maraîchère, du jardinage et du défrichage liés à cette activité. La culture maraîchère est arrivée dans la région après…

Les limites culturelles des Alpilles

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur est cultivateur de légumes, il vend sa production au marché de Cavaillon. Il parle de l’avènement de la culture maraîchère, du « jardinage » et du défrichage lié à cette activité. La culture maraîchère est arrivée dans la région après…

Être camarguais

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informateurs sont deux ; il s'agit d'un couple marié. C'est le mari qui s'exprime en premier, enseignant de profession il définit l'identité camarguaise. Il raconte qu'il a dû renoncer à son métier d'enseignant pour vivre en Camargue toute…

Evocation de la vie en Crau par un propriétaire agricole

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur explique les différentes productions agricoles pratiquées dans la Crau avant et après la construction du canal de Craponne puis de ses propres activités agricoles. Il évoque la production du foin et l’utilisation de l’eau dans la Crau…

L'identité culturelle d'Eygalières, village des Alpilles

MMSH - PACA - Méditerranée

Vocabulaire technique en provençal.

La vie et le métier des éleveurs d'ovins et herbassiers en Crau

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur compare les pratiques des bergers de la Crau avec celles des bergers de Camargue : le marquage du troupeau, les pompons puis il nous chante « la chanson des tondeurs ». Il explique l’évolution de la tonte des moutons, des ciseaux à la…

Souvenirs d'un ancien cadre de Rassuen, témoin des progrets techniques de l'usine

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur développe au cours de l'entretien les évolutions techniques permettant la fabrication des différents engrais à l'usine de Rassuen. Il est aussi question des rapports hiérarchiques et de l'organisation du travail. L'informateur évoque…

Court récit de carrière d'un ancien cadre de l'usine de Rassuen

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur donne quelques éléments de l’évolution de sa carrière grâce aux cours du soir et sur l’organisation du travail. L’entretien étant assez court il n’est que rapidement question de l’histoire de l’usine. Néanmoins l’informateur donne…

Un groupe d'agriculteurs, réunis chez un cheikh local, évoque des pratiques et usages liés à l'agriculture ainsi que leur relation avec l'Etat et les villes dans les années 1970

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialecte de la région de Sadah et autres dialectes du Yémen du Nord. Les informateurs emploient beaucoup de vocabulaire technique lié à l'agriculture, à l'élevage, à l'alimentation, aux mesures et aux calendriers (noms des étoiles). L'enquête…

A Sadah dans les années 1970, un groupe d'agriculteurs évoque des pratiques alimentaires et agricoles liées à la production des céréales

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialecte de la région de Sadah et autres dialectes du Yémen de nord. Les informateurs emploient beaucoup de vocabulaire technique lié aux pratiques agricoles céréalières (amendement, récolte, stock, mesure, prix), à l'élevage, à l'alimentation.

Pratiques agricoles et usages sociaux, dans la région de Sadah, au Yémen durant les années 1970

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialecte rural de la région de Sadah

Dans les années 1970, des agriculteurs au Yémen du nord parlent de leurs pratiques

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialectes ruraux de la région d'‘Amran. Arabe dialectal du Golfe. Français. Parfois les informateurs ne comprennent pas ce que l’enquêteur veut dire: l'un des informateurs en explique le sens.

Pratiques agricoles et proverbes traditionnels évoqués par un groupe d'hommes dans le Yémen du nord des années 1970

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialectes ruraux de la région d'‘Amran. Parfois les informateurs ne comprennent pas ce que l’enquêteur veut dire: l'un des informateurs en explique le sens.

Répartition saisonnière des travaux agricoles et problème de l'eau au Yémen dans les années 1980

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialecte rural de la région de Thula.

Calendriers, pratiques agricoles et culture du café au Yémen du nord dans les années 1970

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialectes ruraux de la région d'‘Amran. Arabe dialectal des pays du Golfe. Eléments d'arabe littéral.

Conversation au Yémen du nord dans les années 1970 sur les pratiques agricoles et sujets divers

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialectes ruraux de la région d'‘Amran, arabe dialectal égyptien

La journée d'un agriculteur dans le Yémen du nord, les éléments d'un quotidien dans les années 1970

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialectes ruraux de la région d'‘Amran. Arabe dialectal des pays du Golfe

Quelques pratiques agricoles au Yémen du nord dans les années 1970

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialectes ruraux de la région d'‘Amran.

Un agriculteur de la région d''Amran décrit des pratiques agricoles et certaines structures sociales et politiques dans les années 1970

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur parle un dialecte rural de la région d''Amran avec un accent des pays du Golfe ( il a travaillé en Arabie Saoudite)

Des hommes au Yémen dans les années 1980 traitent de divers éléments de leur savoir-faire agricole

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialectes ruraux de la région d'Amran. Dialecte des pays du Golfe. Français.

Dans les années 1980, trois hommes de Thula au Yémen font des comparaisons agricoles

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialectes parlés à Thula et dans sa région

Des hommes, réunis dans la région d''Amran autour d'une personne âgée, parlent des travaux agricoles au Yémen dans les années 1980

MMSH - PACA - Méditerranée

Dialectes ruraux de la région d'Amran, dialecte des pays du Golfe,