L'informateur parle de la période suivant la seconde guerre mondiale. Il évoque un camp fait à Digne et ses relations, en tant que syndicaliste, avec les hommes politiques pour obtenir de l'argent attribué à ces œuvres laïques. Il détaille ensuite…
L'informatrice est d'origine italienne. Vivant avec sa grand-mère pendant la guerre à Beaulieu, elle se rend en 1944 à Breil-sur-Roya pour les vacances. Le village est alors surpeuplé. A cause de la guerre, l'informatrice, sa mère et sa grand-mère…
