Parcourir les contenus (29 total)
- Sujet est exactement "grotte"
Trier par :
Extraits de littérature orale et enfantine, souvenirs et discussion sur l'histoire locale par un couple cévenol
MMSH - PACA - Méditerranée
L'entretien démarre immédiatement sur des questions historiques, présence des châteaux et temps des seigneurs en Cévennes, au sein de laquelle l'informateur raconte une histoire de serviteur et de maître. Il est ensuite question d'un déserteur de…
Discussion sur les histoires de fées
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur cite un lieu-dit qui portait le nom de grotte des fées. Il explique aussi les superstitions courantes autrefois en Cévennes et la croyance dans les êtres surnaturels. De là, l'informateur entame la question des loups et de leur présence…
Exemples de littérature orale et discussion sur des éléments du passé collectif cévenols
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice cite quelques exemples de littérature orale régionale, puis la discussion s'engage entre son fils, elle-même et l'enquêteur sur des points d'histoire locale cévenole, les cachettes des camisards et du célèbre déserteur Roux. Durant…
Discussion sur le légendaire camisard en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
La discussion entre l'enquêteur et les deux informatrices traite de l'emplacement d'une borne de pierre, datant des persécutions religieuses et portant des inscriptions. Elles décrivent ensuite l'emplacement d'une grotte dans laquelle des camisards…
Détails sur la 'grotte des fées'
MMSH - PACA - Méditerranée
La grand-mère de l'informatrice lui racontait que les fées venaient la nuit pour travailler.
Discussion sur la grotte des fées
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice explique ce que lui racontait sa grand-mère au sujet de fées que l'on entendait travailler la nuit dans une grotte. A partir de cet endroit elle peut citer plusieurs anecdotes qui y seraient rattachées notamment pendant la seconde…
Les sources temporaires
MMSH - PACA - Méditerranée
Après de grosses pluies des torrents d'eau surgissent par les failles de la montagne.
A propos de la grotte de Magistavol en Cévennes
MMSH - PACA - Méditerranée
L'enquêté s'interroge : est-ce que la grotte de Magistavol a été murée par les troupes royales suite à une dénonciation, ou bien est-ce les huguenots qui l'ont camouflée?
Légendaire toponymique : la grotte de Magistavol
MMSH - PACA - Méditerranée
Selon l'informateur, la tradition orale mentionne la présence d'une grotte murée, sous le village du Magistavol : les camisards s'en servaient pour stocker de la nourriture.
Histoire du loup et du renard
MMSH - PACA - Méditerranée
L’enquêteur recueille auprès de l’informateur une histoire enfantine, en patois, sur le renard.
Discussion sur la grotte des fées
MMSH - PACA - Méditerranée
Sur la proposition de l'enquêteur, l'entretien se fait presque totalement en occitan, ce qui semble convenir à l'informateur beaucoup plus à l'aise.
Récit d'une assemblée protestante surprise par les dragons du Roi
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informatrice raconte ici l'épisode de la 'grotte dolinque' où une assemblée de camisards avait été massacrée par les troupes du Roi. Elle parle aussi de l'emplacement de la tombeau d'Esprit Séguier.
Exemples de dictons de météorologie populaire
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur cite quelques exemples de dictons météorologiques et quelques particularités de toponymie locale.
Discussion sur la cachette de Roux, le déserteur de 1914
MMSH - PACA - Méditerranée
A la suite de sa mère, le fils de l'informatrice s'exprime en occitan.
Précisions sur les histoires de fées en Cévennes et la toponymie régionale
MMSH - PACA - Méditerranée
L'informateur répond aux demandes de précisions de l'enquêteur concernant les lieux-dits portant le nom des fées, notamment une grotte. Il explique ce qu'un ancien lui racontait au sujet des fées et décrit l'emplacement où l'on entassait les fagots…
Quelques éléments sur la vie autrefois et la littérature orale cévenole livrés en langue occitane
MMSH - PACA - Méditerranée
Sur la proposition de l'enquêteur, l'entretien se fait presque totalement en occitan, ce qui semble convenir à l'informateur beaucoup plus à l'aise.
Explications sur les formules de fin de conte
MMSH - PACA - Méditerranée
L'entretien démarre immédiatement sur des questions historiques, présence des châteaux et temps des seigneurs en Cévennes, au sein de laquelle l'informateur raconte une histoire de serviteur et de maître. Il est ensuite question d'un déserteur de…
Histoire du marchand de blé et de l'écho de la grotte : "pagara o pagara pas"
MMSH - PACA - Méditerranée
Ce récit met en scène un marchand de blé. L'écho de la cave dénonce les mauvais payeurs.
Explication sur les surnoms donnés d'un village à l'autre
MMSH - PACA - Méditerranée
L'entretien démarre immédiatement sur des questions historiques, présence des châteaux et temps des seigneurs en Cévennes, au sein de laquelle l'informateur raconte une histoire de serviteur et de maître. Il est ensuite question d'un déserteur de…
Conte facétieux des deux hommes soûls
MMSH - PACA - Méditerranée
L'entretien démarre immédiatement sur des questions historiques, présence des châteaux et temps des seigneurs en Cévennes, au sein de laquelle l'informateur raconte une histoire de serviteur et de maître. Il est ensuite question d'un déserteur de…
Histoire de l'homme condamné à uriner éternellement
MMSH - PACA - Méditerranée
L'entretien démarre immédiatement sur des questions historiques, présence des châteaux et temps des seigneurs en Cévennes, au sein de laquelle l'informateur raconte une histoire de serviteur et de maître. Il est ensuite question d'un déserteur de…
Conte facétieux des vieux et du suppositoire
MMSH - PACA - Méditerranée
L'entretien démarre immédiatement sur des questions historiques, présence des châteaux et temps des seigneurs en Cévennes, au sein de laquelle l'informateur raconte une histoire de serviteur et de maître. Il est ensuite question d'un déserteur de…
Histoire de coq
MMSH - PACA - Méditerranée
L'entretien démarre immédiatement sur des questions historiques, présence des châteaux et temps des seigneurs en Cévennes, au sein de laquelle l'informateur raconte une histoire de serviteur et de maître. Il est ensuite question d'un déserteur de…
Récit de la bataille de Font-Morte où les dragons du Roi avaient été battus
MMSH - PACA - Méditerranée
Pour finir l'entretien, l'informatrice raconte l'histoire de la bataille de Font-Morte et de la victoire des camisards. Les traductions en français et les explications sont données pour chaque lieu-dit avec un récit correspondant.
Discussion sur la toponymie locale
MMSH - PACA - Méditerranée
Les noms de lieux sont donnés en occitan.
Préparation du feu, légende de la Madone de Fenestre et repas collectif à Belvédère
MMSH - PACA - Méditerranée
Le parler occitan de Belvédère est le Barverenc ou Belvédèrois.
Eléments de biographie et légendaire historique
MMSH - PACA - Méditerranée
Les informateurs un couples de retraité évoquent quelques éléments de leur biographie. Puis ils évoquent l'origines de nombreux lieux-dits et les différentes histoires du pays.
La vie quotidienne au Rove par un ancien vendeur de brousses
MMSH - PACA - Méditerranée
Gabi, ancien vendeur de brousses du Rove, nous parle de l'histoire des grottes qui entourent son village et dans lesquelles se sont réfugiés des religieux il y a bien longtemps. Il évoque ensuite des traditions qui se faisaient lors de rituel tels…