Parcourir les contenus (8 total)

  • Sujet est exactement "coopération du Service national à l'étranger"

Entretien avec un couple d’enseignants, installés au Liban depuis 4 ans, dont l'homme est le Directeur de l'École Supérieure des Lettres de Beyrouth en 1975

MMSH - PACA - Méditerranée

Au moment de l'enregistrement, un des enfants du couple apprend l’arabe à l’école.

Un enseignant expatrié français depuis 7 ans et arrivé depuis 4 mois à Beyrouth, parle des relations franco-libanaises au Lycée franco-libanais de Beyrouth (Liban)

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur apprend l’arabe dialectal à raison d’une heure et demie par semaine

Entretien enregistré en 1975 avec un couple d'enseignants français expatriés depuis 3 ans et installés récemment au Liban

MMSH - PACA - Méditerranée

Le couple qui vient d’arriver à Beyrouth (Liban), a enseigné dans les pays d’Afrique francophone et ne parle que le français au moment de l’enregistrement.

Un expert en coopération multilatérale pour les Nations Unies, enseignant de démographie à l’Université Libanaise de Beyrouth, explique le rôle de la langue française au Liban en 1975

MMSH - PACA - Méditerranée

Au moment de l'enregistrement en 1975, l'informateur signale parler l'arabe couramment. Il parle également anglais.

Récit de vie d’une professeur de Lettres en Algérie indépendante

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice est née en Algérie en 1926. Elle a choisi de rester en Algérie après l’indépendance pour raison familiale et de garder la nationalité française. Ses ascendants sont en Algérie depuis 1870, date à laquelle son arrière grand-mère…