Parcourir les contenus (4 total)

  • Sujet est exactement "chanson d'aventures de mariage"

Témoignages sur les évolutions techniques, les pratiques alimentaires et récit de deux contes sur le colosse du Ventoux

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informateurs décrivent leurs pratiques alimentaires d’autrefois et donnent quelques idées de repas type. Ils en profitent pour évoquer l’évolution des machines agricoles et des premières voitures. Puis ils font le récit de deux contes qui mettent…

Chansons accompagnées à la flûte pendant une veillée à Moiseni (Roumanie) en 1977

MMSH - PACA - Méditerranée

Le roumain est prononcé avec un accent caractéristique de la région de Maramures, et du Pays d’Oas, (nord-ouest de la Roumanie). Les mots ’lelita’'[lelitza] et ‘’mândruta’’ [mândrutza], désignant la bien aimée, apparaissent souvent dans les chansons…

Une femme chante ''Viva li frema che marida'

MMSH - PACA - Méditerranée

Une courte strophe chantée sur les femmes qui se marient. La chanson a été apprise par l'informatrice lorsqu'elle était repasseuse à Nice.

Un homme chante''Mi allegra'' puis la chanson est traduite par une femme

MMSH - PACA - Méditerranée

Commentaires en français.