Parcourir les contenus (33 total)

  • Sujet est exactement "Romèque"

Discussion sur le légendaire historique régional et les êtres fantastiques, souvenirs des veillées et exemples de littérature orale enfantine par un vieux cévenol accompagné de son épouse

MMSH - PACA - Méditerranée

Après quelques données biographiques concernant l'informateur, l'entretien commence rapidement sur le légendaire historique et quelques éléments de l'histoire cévenole transmis oralement, comme le temps d'es persécutions, des seigneurs et des loups.…

Eléments de la littérature orale enfantine et longs exemples de souvenirs familiaux

MMSH - PACA - Méditerranée

L'enquêteur et le fils de l'informatrice l'incitent souvent à s'exprimer en occitan. c'est l'occasion pour celle-ci de se remettre à l'occitan, bien qu'elle opte souvent pour le français par commodité.

Discussion sur le personnage de la Roumèque

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice explique que le personnage de la Roumèque servait à éloigner les enfants des puits.

Histoires sur les êtres fantastiques

MMSH - PACA - Méditerranée

Sur l'incitation de l'enquêteur, l'informateur donne quelques explications sur le personnage duDraquet qui aurait servi de prétexte à un règlement de compte. Il en profite pour expliquer aussi ce que représentait le personnage fantastique de la…

Discussion à bâtons rompus autour de la littérature orale cévenole

MMSH - PACA - Méditerranée

Il s'agit d'une deuxième entrevue entre l'informatrice et l'enquêteur, certains thèmes seront donc précisés ici. Après une courte introduction la discussion est entamée sur la littérature orale enfantine avec des exemples français et occitans.…

Discussion sur le personnage de la Romèca

MMSH - PACA - Méditerranée

L'entretien traite ici des êtres fantastiques comme la Romèque dont l'informatrice donne une définition sans citer d'anecdotes particulières.

Histoires de Draquet

MMSH - PACA - Méditerranée

Sur l'incitation de l'enquêteur, l'informatrice relate une histoire deDraquet qu'elle avait appris d'une petite camarade de classe en précisant qu'elle n'avait alors accordé aucun crédit à ce genre d'histoire. Puis elle atteste simplement de…

Histoires de Gargantua

MMSH - PACA - Méditerranée

Il est ici question des êtres fantastiques : l'informatrice évoque avec l'enquêteur les personnages de Gargantua, des fées et de la roumèque et de la toponymie qui y est rattachée.

Histoires de gitans et de pelharòts

MMSH - PACA - Méditerranée

Suivant le cours de leurs pensées, les deux informatrices citent les exemples des 'caraques' et des 'pelharòts' qui passaient dans les villages pour récolter des dons. La discussion tourne autour des différents personnages mystérieux faisant peur aux…

La Romèque

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice et son fils sur l'incitation de l'enquêteur, expliquent ce qu'est ce personnage fantastique.

Explications sur le personnage de la romèca

MMSH - PACA - Méditerranée

L'utilisation du personnage fantastique de la romèca est ici expliquée et commentée.

Contes et chansons du Mont-Lozère

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informateurs racontent trois contes qui mettent en scène les maladresses d'un petit garçon appelé "Pierronet fotralet" ou encore "Petit Pierre le nigaud". Evocation de personnages fantastiques tel que : Lo Vitali, qui était craint et qui…

Légendaire du Mont-Lozère

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice répond aux questions successives des enquêtrices. Elle raconte des histoires fantastiques concernant la bête du Gévaudan qui se faisait porter par des mulets, Gargantua qui portait un rocher dans son sabot, La Roumèque qui faisait peur…

Organisation sociale et religieuse à Cubières

MMSH - PACA - Méditerranée

gorja negra (gorge noire : protestant)

Les souvenirs de la mémoire orale familiale et régionale d'un habitant des Cévennes

MMSH - PACA - Méditerranée

La plupart des propos sont en français sauf quelques noms de lieux, les expressions (proverbes et dictons) et quelques chansons.

Explications sur les personnages du Draquet et de la Romèca

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice explique l'utilisation de l'expressionDraquet pour désigner un enfant turbulent ou pou menacer ce dernier. Elle explique aussi d'autres expressions désignant des croyances liées au mauvais oeil ou au personnage de la Romèca, de…

Eléments de culture régionale en français et occitan par une habitante de Florac : souvenirs familiaux et extraits de littérature orale.

MMSH - PACA - Méditerranée

Au préalable, l'informatrice avait préparé sur un cahier des éléments de culture régionale en prévision de l'entretien. Elle livre ainsi des exemples précis de littérature orale, des détails sur des personnages légendaires et quelques passages de sa…

Explications sur le personnage fantastique de la Romèque

MMSH - PACA - Méditerranée

L'entretien se poursuit sur le thème des moyens utilisés autrefois par les adultes pour tenir les enfants tranquilles. L'informatrice explique l'utilisation des personnages de la Roumèque et de laGaramaucha.

Discussion sur les personnages du Draquet et de la Roméca

MMSH - PACA - Méditerranée

La conversation s'engage sur le personnage duDraquet et l'informateur et son épouse expliquent ce que représentait ce personnage. L'informateur assimile ces histoires à celles de sorcellerie mais ils n'ont pas de souvenirs précis. L'épouse de…

Explications sur l'expression la Romèqua

MMSH - PACA - Méditerranée

Pour l'informateur le personnage de la Romèqua n'est pas forcément un croque-mitaine ou autre personnage fantastique mais un personnage bien réel, une vieille personne originale par exemple. L'image de cette personne était utilisée pour faire peur…

Histoire de Draquet

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice fait un commentaire en occitan

Témoignage sur les veillées, le légendaire historique et les superstitions

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur insiste durant toute une partie de l'enquête sur l'importance des fées, le Draquet, la sorcellerie. Il fournit d'ailleurs de nombreux détails sur le Draquet. Il évoque aussi le légendaire camisard, des seigneurs, des bandits.

Une dame raconte la vie sociale, festive et traditionnelle dans les Cévennes d'autrefois

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice émaille son français d'expressions en occitan.

Une dame parle de la vie sociale et politique dans les Cévennes d'autrefois

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informateurs émaillent leur français d'expressions en occitan.

Une ancienne agricultrice parle des guérisseurs, du mauvais oeil et des êtres fantastiques dans les Cévennes

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur émaille son français d'expressions en occitan.

Un vieux mineur raconte la vie festive, populaire et religieuse dans les Cévennes d'autrefois

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur émaille son français d'expressions en occitan.

Histoires, proverbes et pratiques Cévenols racontés par un couple de protestant

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informateurs utilisent des expressions en occitan.

Quelques détails donnés par un ancien garde du Parc des Cévennes sur les chansons cévenoles et la vie début XXe siècle

MMSH - PACA - Méditerranée

L'entretien est une discussion entre les enquêtrices et l'informateur sur différentes chansons qu'il connaissait depuis sa jeunesse et la vie autrefois en Cévennes. Il en interpète certains extraits ou en évoque d'autres. Il récite aussi quelques…

Histoires sur les fées, le Draquet, et les animaux qui portent malheur

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur insiste sur l'importance duDraquet et des fées dans les croyances des gens autrefois. Si ces croyances étaient certes moins importantes que les croyances religieuses, elles n'en étaient pas moins omniprésentes dans leur vie.…

Discussion sur le Draquet et la Romèque

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informateurs évoquent les personnage du Draquet et de la Romèque.

Les histoires de croquemitaine que l'on racontait aux enfants

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informateurs évoquent des histoires pour faire peur aux enfants.