La création de l'ATOM au début des années 1950 à Marseille est évoquée par les fondateurs eux-mêmes. Les informateurs font un historique de l'association en racontant des anecdotes (notamment la visite de Valéry Giscard d'Estaing dans une cité…

Un membre du conseil municipal de Marseille explique comment la "bande" de Jean-Claude Gaudin a commencé à se constituer dans les années 1960. Il cite les principales personnes qui se sont connues à cette époque, et évoque son propre parcours en…