Parcourir les contenus (225 total)

  • Créateur est exactement "informateur : Inconnu"

Pesage et transport de la lavande en Haute-Provence à la fin des années cinquante

MMSH - PACA - Méditerranée

On assiste au pesage de la lavande dans le petit village du Comtadour en Haute-Provence. En entendant leur tour, les agriculteurs sifflotent ou discutent en provençal.

Lecture d'une étude ethnolinguistique sur les enjeux de l'arabisation dans la région d'Equatoria dans le Sud Soudan par Catherine Miller

MMSH - PACA - Méditerranée

Enregistrement d'une lecture de Catherine Miller à propos de l'usage de la langue juba-arabic (pidgin utilisé par les gens de la région sud soudanaise comme langue véhiculaire) dans la province d'Equatoria. Catherine Miller expose les enjeux de…

Le mode alimentaire de la femme après son accouchement et celui de son enfant dans l'Ahaggar

MMSH - PACA - Méditerranée

La discussion est animée, en arabe dialectal et en tamahaq, entre Gast, Mahdi, Bouâamama, se fait en présence de la femme de Mahdi et d'une autre femme qui s'expriment beaucoup en tamahaq. La tamahaq domine avec les deux informatrices.

Un coopérant technique à Damas s’exprime sur son expérience personnelle et professionnelle depuis son arrivée en 1974

MMSH - PACA - Méditerranée

L’entretien occupe une place particulière dans le corpus. En effet, l’informateur est en poste à Damas en Syrie en tant que coopérant technique pour la Chambre de Commerce et d’Industrie (CCI). Il est spécialisé en programmation informatique et il…

Pendant les années 1980, une femme évoque ses souvenirs sur le cinéma de sa jeunesse dans les années 1930

MMSH - PACA - Méditerranée

Une femme raconte sa fréquentation des cinémas dans les années 1930 et 1940. Elle habitait loin du village où il y avait le cinéma et donc elle n’y allait pas très souvent. Dans son village il y avait un cinéma ambulant qui s’y installait deux fois…

Deux femmes d’origine marseillaise parlent en 1984 du cinéma muet et de la révolution produite par le cinéma parlant dans les années 1930

MMSH - PACA - Méditerranée

Deux femmes parlent du cinéma muet et affirment qu’à cette époque, on ne pouvait même pas imaginer qu’un jour le cinéma pourrait être parlant. Le passage du muet au parlant a entraîné un changement radical. À l’époque du muet, il y avait un pianiste…

Une femme d’une soixantaine d’année en 1984, se rappelle des cinémas ambulants jusqu’aux films français qu’elle regardait dans des cinémas marocains pendant son enfance

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice parle du cinéma des années 1930 et 1940. Quand elle était petite, elle allait au cinéma avec ses parents. Aller au cinéma était la grande sortie de la semaine. Dans les villages il y avait des cinémas ambulants qui s’installaient…

Un homme commente, en 1984, l’évolution socio-politique du cinéma pendant la crise des années 1930

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur parle du cinéma et du réalisme poétique du cinéma des années 1930 en citant des réalisateurs du monde entier. À son avis il y a un rapport entre le cinéma des différents pays et les événements sociaux, comme par exemple ceux qui ont…

Une femme corse parle des cinémas ambulants qui s’installaient dans le village où elle a passé son enfance, dans les années 1930

MMSH - PACA - Méditerranée

Une femme qui habitait le village de Vivario, en Corse, se souvient des années de son enfance. Le cinéma était une attraction et elle essayait de regarder à travers les trous du chapiteau du cinéma ambulant qui s’installait dans son village pendant…

En 1984, une femme évoque ses premières sorties dans les cinémas parisiens pendant la seconde guerre mondiale

MMSH - PACA - Méditerranée

​Une femme parle du cinéma des années de sa jeunesse. Elle ne se rappelle pas le cinéma des années 1930 parce qu’elle était petite et de plus, son père méprisait beaucoup le cinéma. Elle a commencé à aller au cinéma pendant la guerre, quand elle…

Une femme de soixante-dix ans, née en 1910, parle du cinéma muet et du début du cinéma parlant pendant sa jeunesse

MMSH - PACA - Méditerranée

​Une femme née en 1910 parle du cinéma muet et du début du cinéma parlant. À l'époque du muet elle allait au cinéma surtout pour les films à épisodes. Elle se souvient du fait que le cinéma était un lieu surtout familial et pour les enfants. Pendant…

Un homme, né en 1914, raconte ses souvenirs sur le cinéma des années 1930

MMSH - PACA - Méditerranée

Un homme né en 1914 raconte ses souvenirs sur le cinéma des années ‘30. Il allait voir surtout des films comiques et il se rappelle que le cinéma était un lieu fréquenté par des gens de toutes les ages

Un homme de soixante ans parle des vedettes et des acteurs du cinéma des années 1930

MMSH - PACA - Méditerranée

Un homme né en 1923 parle des vedettes et des acteurs du cinéma des années ‘30. Il se souvient en particulier de l’acteur Jose Mojica, un acteur très engagé qui, à son avis, est mort sur les barricades pendants la guerre d’Espagne

Un professeur retraité de lettres classiques raconte ses souvenirs liés au cinéma des années 1930

MMSH - PACA - Méditerranée

Un ancien professeur de latin et de grec, retraité au moment de l’entretien, fait part de ses souvenirs du début du cinéma muet. Il a vu un film pour la première fois quand il avait douze ans en 1916. Le film était projeté au sous sol d’une…

Une femme se rappelle en 1984, de l’arrivée du cinéma parlant dans les années 1930 à Marseille

MMSH - PACA - Méditerranée

Une informatrice évoque ses souvenirs sur le cinéma des années 1930 et en particulier le passage du cinéma muet au cinéma parlant. Sa préférence va au cinéma parlant parce que il n’y avait pas besoin de lire les sous-titres et qu’au temps du cinéma…

En 1984, un fonctionnaire retraité de la Société des Auteurs parle de son rapport avec le cinéma

MMSH - PACA - Méditerranée

​Un homme né en 1911 parle de son rapport avec le cinéma des années 1930. Il était fonctionnaire de la Société des auteurs, comme son père, et donc pour des raisons professionnelles et familiales il a toujours eu un rapport très étroit avec le…

Un homme, né en 1912 en Provence, raconte ses souvenirs sur le cinéma

MMSH - PACA - Méditerranée

L’homme qui raconte ses souvenirs sur le cinéma a vu soit des films muets soit des films parlants mais il préfère les parlants car dans le cinéma muet les acteurs bougeaient les lèvres mais personne ne les comprenait. Pour lui, le cinéma était un…

Farandole niçoise à Contès (Alpes-Maritimes) au début des années soixante

MMSH - PACA - Méditerranée

L'occitan n'est représenté que sous forme de bribes.

Discussion spontanée et animée entre Marceau Gast et un groupe de femmes sur divers sujets et quelques extraits musicaux joués à l'imzad par une femme des Dag Litini

MMSH - PACA - Méditerranée

La tamahaq qui domine dans les conversations. Au cours de cet enregistrement, Marceau Gast discute, en tamahaq et quelque fois en arabe dialectal, avec un groupe de femmes touarègues qui répondent en tamahaq. Le nom des informatrices n'est pas connu…

Chants et danses touaregs de l'Ahaggar pendant la fête de l'Aid el eddhia dans la région d'Idélès à la fin des années 1960

MMSH - PACA - Méditerranée

Au cours de l'enregistrement, on entend Marceau Gast parler briévement en français avec une autre personne et parfois en tamahaq avec les chanteuses

Interprétation de la danse chantée tazengherit et tindé à Tazrouk au début des années soixante

MMSH - PACA - Méditerranée

La danse tazengherit est menée par des hommes qui lancent des cris gutturaux et incompréhensibles accompagnée des chants de femmes et de leur battements de mains en cadence. On entend ensuite le tindé. Plusieurs couplets, de différents rythmes, sont…

Chants traditionnels touaregs de l'Ahaggar enregistrés en 1981 à Hirafok, un village au Nord-Est de la wilaya de Tamanghasset

MMSH - PACA - Méditerranée

D'après les indications de Marceau Gast sur l'emballage de la cassette, il s'agit de chants enregistrés à Hirafok (Nord-Est de Tamanghasset, au sud d’Algérie). Le chant, du genre tindé, est composé de plusieurs couplets de différents rythmes. Il est…

Une femme commente en 1984, ses sorties dans les cinémas de Marseille avant qu’elle ne se marie

MMSH - PACA - Méditerranée

Une femme parle de ses souvenirs sur le cinéma muet jusqu’à l’époque de son mariage à Marseille. Elle se rappelle que dans son quartier, la Belle de Mai, il y avait beaucoup de cinémas. Les cinémas du centre ville étaient plus chers. La place dans le…

Une femme d’origine provençale, évoque en 1984 le cinéma de son enfance et sa rencontre avec Marcel Pagnol

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice allait au cinéma pendant les années 1930 dans les cinémas de quartier du Castelet pour voir des films surtout comiques. Elle allait au cinéma avec ses copines pour voir surtout des films à épisodes. Le premier film parlant que elle a…

Un passionné de cinéma parle de la crise des années 1930 et de son impact sur le 7ème art

MMSH - PACA - Méditerranée

Un homme parle de l’aspect social du cinéma des années 1930 en citant les films qui pendant la crise, ou peu avant, ont été prémonitoires des tragédies engendrées par le nazisme et par la seconde guerre mondiale. À ce sujet les films cités sont “Le…

Entretien en 1984 avec un groupe de personnes qui partagent leurs souvenirs du cinéma muet des années 1930

MMSH - PACA - Méditerranée

Un groupe de personnes âgées parle du cinéma des années 1930 et du cinéma muet. Une dame parle des premiers temps du cinéma parlant et elle se rappelle qu’à son début le son et les dialogues manquaient d’harmonie.

Un homme ayant vécu son enfance à Paris dans les années 1930, parle du cinéma et des films qu’il regardait avec sa famille

MMSH - PACA - Méditerranée

Un homme qui habitait à Paris pendant les années 1930 raconte que son oncle avait un petit projecteur Pathe Baby, pour projeter des petits films en famille. Il se souvient que les enfants étaient attirés surtout par ce que l’informateur considère…

En 1984, un homme décrit ses sorties au cinéma dans les années 1930 comme un lieu de rencontres

MMSH - PACA - Méditerranée

​Un homme parle de son enfance et explique qu’il allait voir les films au patronage. Il se souvient avoir vu des films en noir et blanc de Chaplin ainsi que des dessins animés. Les projections étaient accompagnées de musique. Ses parents n’allaient…

Un homme d’une soixantaine d’années évoques ses sorties au cinéma pendant les années 1930

MMSH - PACA - Méditerranée

Un homme né en 1917 en Afrique du Nord se remémore ses sorties au cinéma. Il voyait surtout des films comiques ou d’aventure. La place n’était pas trop chère et son prix dépendait du type de cinéma. Il y avait des cinémas de luxe et d’autres plus…

Deux hommes d’origine algérienne parlent de leur fréquentation du cinéma pendant les années 1930

MMSH - PACA - Méditerranée

​Deux hommes ayant vécu leur jeunesse à Alger parlent de leurs sorties au cinéma. Ils se rappellent que la place n’était pas chère et que tout le monde pouvait aller au cinéma. Dans les salles, surtout à l’époque du muet, il y avait beaucoup de monde…

Une femme d’origine marseillaise évoque, en 1984, ses souvenirs d’enfance sur le cinéma des années 1930

MMSH - PACA - Méditerranée

Une Marseillaise parle du cinéma des années 1930. Elle se souvient du jour où l’on a annoncé l’avènement du cinéma parlant. Elle se rappelle sa mère ravie de l’arrivée de cette révolution. Avant de se marier, elle allait dans les cinémas de quartier…

En 1984, une femme marseillaise parle des nouveautés amenées par le cinéma pendant les années de sa jeunesse

MMSH - PACA - Méditerranée

Une femme, secrétaire de Mairie, évoque le cinéma muet et le passage au parlant dans les années 1930. Le cinéma était l’occasion de voir des choses qu’elle n’avait jamais vues, comme par exemple des machines dans une usine. Cela était possible…

Pendant les années 1980, deux informatrices évoquent le cinéma de leur jeunesse dans les années 1930

MMSH - PACA - Méditerranée

Deux informatrices évoquent leurs premières sorties au cinéma qui étaient pour elles quelque chose de nouveau et de grande beauté. Elles allaient voir surtout des films américains car il y avait peu de films français. Selon elles, aller au cinéma…

Une informatrice, née en 1915, raconte ses souvenirs liés au cinéma des années 1930

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informatrice allait au cinéma tous les samedis avec sa famille regarder des films à épisodes. Elle raconte que pendant l’époque du muet l’ambiance des salles était gaie et bruyante et toutes les familles s’y réunissaient pour s’amuser. Si…

Un amateur de cinéma fait le récit de son souvenir du passage du cinéma muet au cinéma parlant et du cinéma des années 1930-1950

MMSH - PACA - Méditerranée

Un homme, amateur de cinéma, évoque les changements amenés par le cinéma parlant et, par exemple, les difficultés de Charlie Chaplin mais aussi des grands acteurs comme Buster Keaton, Harold LLoyd et Michel Simon qui ont eu à s’adapter au cinéma…

Un pâtissier confiseur de Marseille, passionné par le cinéma et collectionneur de films, raconte comment, pendant les années 1930, sa passion est née

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur, passionné par le cinéma, raconte comment sa passion est née. Pendant les années 1930 il avait dix ans et il allait voir des films chez son voisin qui avait un appareil de cinéma à manivelle. Le premier film dont il se souvient, était…

En 1984, un femme se souvient du cinéma de sa jeunesse jusqu'à l’année de son mariage en 1936

MMSH - PACA - Méditerranée

Née en 1915, l'informatrice se souvient d'aller au cinéma dès les années 1920 et jusqu’en 1936, année où elle s’est mariée. Le samedi était le jour de la sortie en famille pour aller au cinéma. Pendant la séance il y avait la projection des…

Au milieu des années 1980, une mère et son fils évoquent le cinéma des années 1930

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informateurs évoquent le cinéma des années 1930 au sein d’un groupe d’autres personnes que interviennent parfois. L’homme dit préférer surtout les films de cow-boys mais pour lui l’époque du muet était phénoménale même si le prix de la place…

Une femme d’un village de Provence parle du cinéma de sa jeunesse et du passage du muet au parlant

MMSH - PACA - Méditerranée

Une femme originaire de Lourmarin dans le Luberon raconte ses souvenirs liés au cinéma. Elle parle du passage du cinéma muet au cinéma parlant en citant de nombreux noms d’acteurs et de films des années 1930 et 1940. La salle de bal du village se…

Montage à propos de la fête de Saint-Eloi à Château-Gombert (13)

MMSH - PACA - Méditerranée

Cet extrait se trouve sur une bande intégrée au programme d'enquête de l'Atlas linguistique de Provence sans que l'on ait d'information sur son contexte de production. L'enregistrement semble être un montage réalisé par l'enquêtrice sur la fête de…