Parcourir les contenus (2 total) Créateur est exactement "informateur : Gnech, Louisette" Tout parcourir Recherche de contenus Trier par :TitreCréateurDate d'ajout Un couple monégasque témoigne au sujet de leur vie au village de Sospel des années 1930 aux années 1950 MMSH - PACA - Méditerranée L'informatrice récite en sospelois le proverbe suivant : "Au deficiaire, u de davanci u de derrier, te fa sempre païer." Ce qui signifie "ou par devant ou par derrière, il te la fait toujours" (en parlant du meunier). Les informateurs donnent… Un couple témoigne à propos des événements survenus à Sospel et Monaco entre 1930 et 1945 MMSH - PACA - Méditerranée Certains termes techniques liés à la fabrication du pain sont prononcés en sospelois (langue régionale de Sospel).