Parcourir les contenus (39 total)

  • Créateur est exactement "informateur : 0859"

Succession de souvenirs sur les proverbes, les chansons, la famille de l'informateur, et les premières automobiles

MMSH - PACA - Méditerranée

Les deux informateurs reprennent des sujets déjà évoqués dans des enquêtes précédentes concernant la mémoire du village de Mérindol-les-Oliviers, et l'informateur 859 raconte quelques anecdotes concernant sa famille et les premières rapports avec…

Souvenirs sur les pratiques des chanteurs, des guérisseurs et récit de quelques contes facétieux

MMSH - PACA - Méditerranée

Les deux informateurs évoquent des pratiques anciennes concernant le chant, les remèdes de guérisons, et les savoirs faire des artisans. Ils racontent des contes mettant en scène des animaux mais qui démontrent la stupidité des hommes.

Evocation du village de Mérindol-les-Oliviers autrefois et anecdotes sur le pays

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur aidé de son voisin répondent aux questions de l'enquêteur concernant le village de Mérindol-les Oliviers. Ils décrivent la vie d'autrefois : les sobriquets que l'on attribuait à chacun, les maisons qui se sont construites petit à petit,…

Contes facétieux et anecdotes d'un habitant de Mérindol-les Oliviers

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur raconte des souvenirs d’autrefois liés à sa famille ou à des personnes des environs de son village, et des contes merveilleux. Il est aidé dans cette pêche miraculeuse par son voisin qui n’hésite pas à renchérir ou à compléter ses…

Lou proumié sanglié

MMSH - PACA - Méditerranée

L’histoire d’un homme à Mérindol-les-Oliviers avant la guerre de 14-18 qui disait avoir vu un sanglier mais que personne ne croyait jusqu’au jour où le père de l’informateur en tua un.

Les élections à Bénivay

MMSH - PACA - Méditerranée

Les électeurs de Bénivay Ollon avaient mis le feu aux urnes parce qu’ils avaient trop bu. A l'époque Bénivay et Ollon étaient deux communes disctinctes.

Conversation sur les sobriquets

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur évoque les sobriquets d'autrefois qui étaient donnés en provençal aux habitants de Mérindol-les-Oliviers et de ses environs.

Evocation des premières voitures et de l'apprentissage de la conduite automobile par le frère de l'informateur

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur relate la première fois que son père a vu une voiture, et comment son frêre aîné a appris à conduire avec un certain Boto de Marseille. Il se souvient également d'avoir vu à Mérindol-les Oliviers une voiture qui fonctionnait avec du…

L'ase que mangè la luna

MMSH - PACA - Méditerranée

L'histoire d'un âne qui mangea la moitié de la lune.

La bonne enceinte

MMSH - PACA - Méditerranée

Le dialogue du procès est en occitan.

L'homme qui avait perdu son âne à Marseille

MMSH - PACA - Méditerranée

Le comique de ce conte très répandu fonctionne sur la dernière réplique. Un homme se trompe de chambre dans un hôtel à Marseille et s'endort sous le lit d'un couple de nouveaux mariés. Alors qu'il est découvert le couple s'exclame on a tout vu.…

Le jardinier

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur interprète une chanson sur le métier de jardinier.

La cabra estacada

MMSH - PACA - Méditerranée

Le sacristain attache une chèvre avec une corde du clocher et ne comprend pas où disparaît la chèvre, et encore moins pourquoi il la retrouve morte à l'endroit où il l'avait laissé.

Mon bel artilleur (chanson), suivie d'une discussion sur La fête arrosée (anecdote)

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur interprète le refrain d’une chanson qui donne lieu à une discussion sur son père qui avait une très belle voix. Il évoque alors les soirées très arrosées de son père, et raconte une anecdote concernant une fête de village où son père et…

La cassa à la fanfara

MMSH - PACA - Méditerranée

Conversation entre les deux informateurs sur la chasse à la fanfare. Les hommes braconnaient en attirant des grives avec du pain gras qu’ils plaçaient sur une pale d’un bâton long de deux mètres. L'enquêteur précise qu'il s'agit d'une pratique de…

Conversation à bâton rompue sur les proverbes et quelques anecdotes familiales

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur fait l'inventaire de ses souvenirs : proverbe, chansons de son père, la première voiture à pétrole, et sa grand-mère Olympe.

Evocation du train de Buis-les-Baronnies, suivie d'une description détaillée du marché de Vaison-la-Romaine

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur évoque l’arrivée du train et les services qu’il rendait à la population. Pendant la guerre de 14-18, les soldats prenaient le train pour venir en permission. L’informateur raconte quelques anecdotes sur les habitants qui utilisaient le…

Description du vieux Mérindol-les-Oliviers et du vieux Propiac

MMSH - PACA - Méditerranée

Les informateurs racontent comment les habitants du vieux village de Mérindol ont déplacé leur village. Leurs maisons étant trop éloignées des terres qu’ils cultivaient, ils ont construits des cabanons de fortune qu’ils ont aménagé peu à peu avec des…

Li fàussi lèbre

MMSH - PACA - Méditerranée

Certaines personnes écorchaient des lapins, les bourraient de paillasse et de sciure pour faire croire aux chasseurs qu’ils étaient vivants.

L'ase que mangè la luna

MMSH - PACA - Méditerranée

L'histoire d'un âne qui mangea la moitié de la lune.

La panne d'autobus et la pommade bienvenue

MMSH - PACA - Méditerranée

Lors de la fête de Mérindol-les-Oliviers, un paquet qui contenait de la poudre noire explosa, et le père de l'informateur eut les moustaches brûlées.

Discussion sur le développement et les constructions des maisons autour de Mérindol-les Oliviers

MMSH - PACA - Méditerranée

Les deux informateurs se souviennent de leur jeunesse quand les voitures étaient rares, et que les maisons étaient peu nombreuses. Ils donnent leur point de vue sur les avancées du progrès dans leur village, mais aussi dans l’espace.

Li tres pet de l'ase

MMSH - PACA - Méditerranée

Un homme qui scie la branche sur laquelle il est assis. Un passant l'avertit qu'il va tomber et l'homme le prend pour un sorcier, il lui demande alors le moment de sa mort, l'autre lui répond : ' quand ton âne aura fait trois pets'.

Présentation de l'informateur

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur montre des photos de sa famille à l’enquêteur, et en profite pour parler de son village. Il évoque sa passion pour l’aviation, et raconte l’atterrissage d’un avion lors du meeting d’aviation qui s’était tenu à Vaison-La-Romaine en 1912.

Fai ta mala

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur 859 interprète une chanson qui a pour thème l'histoire d’un maire que la population ne désire plus réélire aux prochaines élections municipales. Puis l’informateur enchaîne sur une discussion sur l’origine de cette chanson qu’il avait…

Lou galejaire

MMSH - PACA - Méditerranée

Louis Barnier habitait en face de la gare, et comme beaucoup d'habitants de Vaison-la-Romaine, il aimait regarder passer les trains. Un jour il voulut faire une blague aux voyageurs, il gesticula pour attirer leur attention, monta sur une table, et…

La cabra estacada

MMSH - PACA - Méditerranée

Le sacristain attache une chèvre avec une corde du clocher et ne comprend pas où disparaît la chèvre, et encore moins pourquoi il la retrouve morte à l'endroit où il l'avait laissé.

Evocation des Républicains de Propiac

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur évoque la chasse faite aux républicains sous Louis XVI. Il cite un ouvrage à l’enquêteur où il a découvert que des républicains de Buis-les-Baronnies avaient été arrêté et envoyé à Cayenne. Selon l’informateur, les républicains…

L'âne monté au clocher

MMSH - PACA - Méditerranée

L'histoire de l'âne hissé sur le clocher de l'église pour manger de l'herbe et qui se retrouva étranglé.

L'homme qui voulait se pendre

MMSH - PACA - Méditerranée

L'histoire d'un homme qui se promenait avec sa corde et disait toujours qu'il voulait se pendre. Un jour, il attacha sa corde à un mûrier glissa et se pendit vraiment.

Les Résistants

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur raconte qu'il avait hébergé un général pendant la guerre de 39-45 pour lequel il avait caché de l'argent. Ce dernier avait peur des maquisards car certaines personnes se faisaient passer pour des maquisards et se ravitailler sans payer.

Discussion autour des pratiques familiales du chant

MMSH - PACA - Méditerranée

Emploi du terme califat pour désigner un oncle qui chantait en public.

Le sanglier convoité

MMSH - PACA - Méditerranée

L’informateur raconte qu’il avait tué un sanglier qu’il avait saigné au bord de la route et laissé pour aller chercher ses chiens. Un dénommé Martin dóu Moulin nòu se serait bien approprié la bête si un voisin n’avait pas été là pour lui signaler que…

Lou curat de Faucoun

MMSH - PACA - Méditerranée

L’histoire du curé de Faucon qui veut impressionner l'évêque en installant des cabinets de toilettes modernes. L’installation n’étant pas prête à temps, il demande au sacristain de se cacher et de passer un gant pour nettoyer le postérieur de…

Le piège à loup

MMSH - PACA - Méditerranée

Un berger pris par erreur dans un piège à loup qu’un mari trompé avait posé pour attraper l’amant de sa femme.

L'ase vendu pèr etaloun

MMSH - PACA - Méditerranée

L’histoire d’un homme de Mévouillon qui croyait avoir acheté un étalon alors que c'était un âne châtré auquel on avait collé une grosse paire de testicules.

La panne d'autobus et la pommade bienvenue

MMSH - PACA - Méditerranée

L’histoire d’un chauffeur de bus qui fit croire à une panne pour se rendre à la fête de Vaison-la-Romaine. Il avait mis de l’eau dans le réservoir d’essence, et le père de l’informateur lui suggéra de le vider. Un passant lança une allumette et…

Lou loup tué lou Du

MMSH - PACA - Méditerranée

L’histoire d’un homme du village de Mérindol-les-Oliviers surnommé « le loup » qui tua le mari de sa maîtresse.