Parcourir les contenus (26 total)

  • Créateur est exactement "informateur : 0727"

Un habitant de la commune du Pompidou évoque des récits et faits divers locaux

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur donne quelques noms de lieux et quelques expressions en Occitan

Evocation du proverbe météorologique "los baccarièls"

MMSH - PACA - Méditerranée

Sur la proposition de l'enquêteur, l'entretien se fait presque totalement en occitan, ce qui semble convenir à l'informateur beaucoup plus à l'aise.

Evocation de "cocut ent as jagut"

MMSH - PACA - Méditerranée

Sur la proposition de l'enquêteur, l'entretien se fait presque totalement en occitan, ce qui semble convenir à l'informateur beaucoup plus à l'aise.

Discussion sur les sources, évocation de la source bleue

MMSH - PACA - Méditerranée

Sur la proposition de l'enquêteur, l'entretien se fait presque totalement en occitan, ce qui semble convenir à l'informateur beaucoup plus à l'aise.

Evocation et souvenirs des soldats du Roi pendant les guerres de religion en Cévennes

MMSH - PACA - Méditerranée

Sur la proposition de l'enquêteur, l'entretien se fait presque totalement en occitan, ce qui semble convenir à l'informateur beaucoup plus à l'aise.

Discussion sur la grotte des fées

MMSH - PACA - Méditerranée

Sur la proposition de l'enquêteur, l'entretien se fait presque totalement en occitan, ce qui semble convenir à l'informateur beaucoup plus à l'aise.

Exemples de contes licencieux "la bicicleta"

MMSH - PACA - Méditerranée

Sur la proposition de l'enquêteur, l'entretien se fait presque totalement en occitan, ce qui semble convenir à l'informateur beaucoup plus à l'aise.

Evocation de plusieurs proverbes météorologiques

MMSH - PACA - Méditerranée

Sur la proposition de l'enquêteur, l'entretien se fait presque totalement en occitan, ce qui semble convenir à l'informateur beaucoup plus à l'aise.

Evocation de "Sus aquela maneta"

MMSH - PACA - Méditerranée

Sur la proposition de l'enquêteur, l'entretien se fait presque totalement en occitan, ce qui semble convenir à l'informateur beaucoup plus à l'aise.

Histoire de Roux le bandit, déserteur de 14-18

MMSH - PACA - Méditerranée

Roux le bandit, déserteur de 14-18 est présenté par l'informateur comme un membre de sa famille ; il évoque rapidement les faits sans donner de détails.

Quelques éléments sur la vie autrefois et la littérature orale cévenole livrés en langue occitane

MMSH - PACA - Méditerranée

Sur la proposition de l'enquêteur, l'entretien se fait presque totalement en occitan, ce qui semble convenir à l'informateur beaucoup plus à l'aise.

Récit en occitan du conte "Le berger et le valet" (lo pastre amb lo varlet) par un cévenol

MMSH - PACA - Méditerranée

Sur la proposition de l'enquêteur, l'entretien se fait presque totalement en occitan, ce qui semble convenir à l'informateur beaucoup plus à l'aise.

Amorce de l'entretien évocation de l'éducation d'avant

MMSH - PACA - Méditerranée

Sur la proposition de l'enquêteur, l'entretien se fait presque totalement en occitan, ce qui semble convenir à l'informateur beaucoup plus à l'aise.

Discussion sur les rochers en Cévennes et sur l'hydrogéologie

MMSH - PACA - Méditerranée

Sur la proposition de l'enquêteur, l'entretien se fait presque totalement en occitan, ce qui semble convenir à l'informateur beaucoup plus à l'aise.

Explications sur la toponymie locale en Cévennes

MMSH - PACA - Méditerranée

Sur la proposition de l'enquêteur, l'entretien se fait presque totalement en occitan, ce qui semble convenir à l'informateur beaucoup plus à l'aise.

Récits sur les conditions de vie en Cévennes jusqu'au début du XXème siècle

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur relate ici des conditions de vie en Cévennes jusqu'au début du siècle : les ouvriers, les grandes familles, les moyen de subsistance.

Discussion sur l'enterrement des défunts en terrain privé et actuelle réglementation des cimetières

MMSH - PACA - Méditerranée

Il est ici question de l'enterrement des défunts en terrain privé et l'actuelle réglementation des cimetières. L'informateur donne quelques explications et quelques exemples.

Discussion sur le légendaire camisard et les dragons

MMSH - PACA - Méditerranée

Le légendaire camisard est de nouveau abordé. L'informateur raconte ce qu'il a pu apprendre de l'emprisonnement de Marie Durand et des dragonnades auprès des 'anciens ' de la région.

Discussion sur l'époque des camisards

MMSH - PACA - Méditerranée

Le thème des camisards est ici abordé, l'informateur reste très évasif sur la question, affirmant toutefois que les 'anciens en parlaient beaucoup'.

Les êtres fantastiques

MMSH - PACA - Méditerranée

Dans cette dernière partie de l'entretien l'enquêteur tente de traiter du thème des êtres fantastiques :Draquet, Roumèque, fées, Gargantua. L'informateur connaît les légendes rattachées à ces personnages et cite en plus le Dahu et la sorcellerie mais…

Histoires de loups

MMSH - PACA - Méditerranée

Il est question ici des loups, de la peur qu'ils pouvaient susciter et de la réticence des habitants en ce qui concerne leur réintroduction en Cévennes. L'informateur raconte les pièges à loups et les attaques de troupeaux.

Récits sur les bandits de grand chemin et les faits divers

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informateur cite deux exemples de fait divers dont il a gardé le souvenir et en raconte rapidement l'essentiel sans rentrer dans les détails.

Histoire des Miquelets, soldats du roi

MMSH - PACA - Méditerranée

L'enquêteur aborde ici la question des Miquelets, soldats du Roi. Suite à une confusion de l'informateur, ceux-ci sont présentés comme des fanatiques protestants. L'informateur raconte une anecdote familiale au sujet des troupes de Miquelets. Au…

Début de l'enquête, discussion et amorce de l'entretien entre l'enquêteur et l'informateur

MMSH - PACA - Méditerranée

Prise de contact, indication de la date et lieu de naissance de l'informateur. Présentation des travaux du chercheur et amorce de l'entretien.

Histoires de trésors cachés dans la région

MMSH - PACA - Méditerranée

L'enquêteur lance ici la discussion sur les trésors cachés dans la région, mais sans succès. L'informateur en a entendu parlé mais abandonne très vite le sujet.

Histoires des seigneurs en Cévennes : emplacement des châteaux et souterrains

MMSH - PACA - Méditerranée

L'époque des seigneurs est abordée : l'emplacement des châteaux, les souterrains, les signaux utilisés pour la défense d'un château à l'autre. L'informateur ne cite pas d'exemple particulier, et ne donne que très peu de détails sur l'utilisation des…