Parcourir les contenus (8 total)

  • Créateur est exactement "informateur : 0314"

Répertoire musical d'une chanteuse

MMSH - PACA - Méditerranée

Il s'agit de plusieurs chansons, dont deux en occitan."La haut sur la montagne" et "Sous les roses" sont issues du répertoire paternel de l'informatrice. Elle précise que les titres : "C'était un soir du mois de mai" et "Sous les roses" sont très…

Lo penet

MMSH - PACA - Méditerranée

"Lo penet" veut dire "le petit pied"

Gara se la pel tambor a crebat

MMSH - PACA - Méditerranée

Le texte comme la musique de cette chanson est d'attestation unique : il s'agirait d'une chanson de quadrille. D'après les enquêtrices le texte semble ancien : l'emploi de l'expression "faire l'amour" pour "faire la cour" en est un indice.

Mémoire d'un ancien

MMSH - PACA - Méditerranée

lucquet, résine qui regorge des pins et qui est inflammable.

Tout doucement, maladroit et timide

MMSH - PACA - Méditerranée

Ce chant n'est pas classé dans le répertoire des enquêtrices. Il paraît être une chanson populaire de composition. L'informatrice le chante à partir du cahier de chants de son père.

C'était un soir du mois de mai

MMSH - PACA - Méditerranée

Chanson qui n'est pas répertoriée dans le classement des enquêtrices.

Sous les roses

MMSH - PACA - Méditerranée

L'informatrice chante à partir du cahier de chansons paternel. Cette chanson moderne est considérée comme ancienne par ceux qui la chantent.

Aimer n'est pas un crime

MMSH - PACA - Méditerranée

Dans ce chant, la bergère amoureuse y pleure sans doute la légèreté de son amant ou sa désinvolture ; son galant oppose à cette vision mélancolique et culpabilisée de l'amour sa propre vision hédoniste et alanguie. L'informatrice chante à partir du…