Parcourir les contenus (180 total)
- Créateur est exactement "enquêteur - Berger, Sylvie"
Trier par :
Oh dis-moi belle bergère
AMTA - Auvergne
Air au chant et à l'accordéon. Chanson en français et en occitan, apprise de sa mère et d’une voisine et suivie de commentaires. Le morceau est repris à l'accordéon. Le fichier sonore est en deux morceaux à cause de la fin de la première bande.
Commentaire sur le grand-père
AMTA - Auvergne
Commentaire sur le grand-père qui avait monté son moulin après s'être marié et qui faisait aussi des sabots. Le grand-père fabriquait des vielles jusqu’à son mariage à l’âge de 29 ans (né en 1853 et mort en 1924). Il allait du canton de Saugues à…
Chant à danser : Vira vira, vira lop (chès nos i avia un asne)
AMTA - Auvergne
L’informatrice hésite et retrouve les paroles au fur à mesure. Le rythme est celui d'une marche.
Anecdotes sur la vie des animaux
AMTA - Auvergne
Anecdotes sur le lien entre le comportement des coqs et des pintades et le temps qu’il va faire. Commentaires sur les abeilles et les ruches.
Airs de danse à l’accordéon : « joli mois de mai - la jolie flamande »
AMTA - Auvergne
Marches connues dont la première est couramment utilisée pour les quêtes de Mai.
Totjorn la vielha creda
AMTA - Auvergne
Air de danse au chant : marche de noces assez connue, répandue dans toute l'Auvergne.
Air de danse à l’accordéon : « bourrée »
AMTA - Auvergne
Bourrée à trois temps reprise quatre fois avec des changements de registre au cours du morceau et des commentaires des enquêtrices.
Chant : « Elle va revenir »
AMTA - Auvergne
L’informateur présente cette chanson comme une berceuse que lui chantait sa grand-mère.
Air à l’accordéon et au chant : « Joli mois de mai »
AMTA - Auvergne
Marche sur l’air de la jolie flamande. Il s'agit vraisemblablement d'un chant de quête de Mai. L’interprète ne connait que le début des paroles.
Air de danse au chant : « ai vist lo lop »
AMTA - Auvergne
C'est bourrée à trois temps en occitan très connue. Elle est accompagnée de commentaires sur d’autres bourrées à trois temps, sur « l’eau de rose » et les coiffes.
Commentaires sur sa jeunesse
AMTA - Auvergne
Commentaires sur sa jeunesse, sur son répertoire, sur des pièces de théâtre en occitan.
Marche
AMTA - Auvergne
Air de danse à l’accordéon diatonique. Ce morceau est joué uniquement en mélodie. L'informateur a perdu l'habitude de coordonner les deux mains ensembles (accompagnement et mélodie).
Cris pour les bêtes
AMTA - Auvergne
L'informateur présente des cris pour appeler les bêtes et pour les emmener boire à la source.
chant : « Henriette était fille d’un baron de renom »
AMTA - Auvergne
Complainte d’une vingtaine de couplets interprétée sur une durée de sept minutes et suivie de commentaires.
Chant : « Par bleu Mariou »
AMTA - Auvergne
Précédés de commentaires sur cette chanson que chantait sa mère
Prestas le me
AMTA - Auvergne
Air de danse au chant. Bourrée connue, dont les paroles polysémiques présentent un sens grivois.
Anecdotes sur les mendiants
AMTA - Auvergne
Anecdotes sur les mendiants qui passaient dans la région comme le Bihan qui déchirait les habits qu’on lui donnait et s’entortillait dedans. Un jour qu’on l’aurait déshabillé, on aurait trouvé des pièces d’or sur lui. Commentaires sur un autre…
fable : « Le corbeau et le renard » en occitan
AMTA - Auvergne
Voici une version orale et en langue vernaculaire d'une fable bien connue, dont une autre version fut écrite en français par La Fontaine au XVIIe siècle.
Chant : « Le mois de mai il est venu »
AMTA - Auvergne
Chanson des rouliers. Un rythme de valse transparait. Commentaires sur les rouliers, la livraison du lait, la façon de « saigner » les volailles.
Valse
AMTA - Auvergne
Air de danse au violon : valse jouée de façon très virtuose, avec de nombreux arpèges.
Chant pour les morts de 1914-1918
AMTA - Auvergne
chant de tranchée sur un air de cantique, dont on retrouve souvent des traces chez les informateurs masculins de la même génération. L’interprète ne donne que le début de la chanson.
Histoires pour faire peur aux enfants.
AMTA - Auvergne
Histoires en occitan sur les ânes que l’on « pelait » vivant à Lezoux car la peau étaient de meilleure qualité, sur les cornes des chèvres que l’on coupait à Thiers et à Courpières. Histoires de sa grand-mère en occitan et français : « la Rose ; la…
Anecdotes sur les rogations
AMTA - Auvergne
Anecdotes sur les rogations, pratique religieuse entre un habitant et le curé.
Chant : « Complainte »
AMTA - Auvergne
sur une famille de bohémiens qui mangeait les enfants. L’informatrice se rappelle uniquement du début de la chanson, elle donne aussi des renseignements sur les complaintes : on les achetait et on les affichait dans les maisons. D’après…
Air de danse à l’accordéon chromatique et guitare : « marche »
AMTA - Auvergne
Le répertoire habituel des deux instrumentistes est le "musette" comme le témoigne cette marche, mais celui-ci contient également des airs de tradition orale, tout en gardant une couleur instrumentale plus propre au musette.
Air de danse à l’accordéon chromatique et guitare : « les ai vediuts los tetons de ma mia »
AMTA - Auvergne
Bourrée répandue en Basse-Auvergne, et jouée ici dans le style musette.
Le quadrille des lanciers
AMTA - Auvergne
Air de danse ou contredanse à l'accordéon diatonique.
Ce morceau est issu d'une danse populaire de salon de la fin du XIXe siècle nommé le "quadrille". Il s'agit d'une contredanse à figures qui se déroule en plusieurs parties. Cette qui est connue…
Ce morceau est issu d'une danse populaire de salon de la fin du XIXe siècle nommé le "quadrille". Il s'agit d'une contredanse à figures qui se déroule en plusieurs parties. Cette qui est connue…
Histoire de son père braconnant et des gendarmes.
AMTA - Auvergne
Commentaires sur les droits d’eau et les conflits à ce sujet.
Discussion sur les mendiants
AMTA - Auvergne
Discussion sur « Le Bihan » et « Michel p’tit sou », mendiants qui passaient dans la région.