Parcourir les contenus (29 total)

  • Créateur est exactement "Interprète(s) : Billeau (Mme)"

A propos de la non-mixité de l'école primaire du temps de Mme Billeau et comparaison avec la scolarisation actuelle

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Evoquant la séparation des filles et des garçons, Mme Billeau fait quelques allers et retours entre l'école de son temps et l'organisation scolaire actuelle. Elle parle, entre autres, des punitions, des déplacements à pied comparativement aux…

A propos de l'évolution de la pratique des danses anciennes particulièrement dans les noces

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Billeau fredonne un air en rapport avec des danses que l'on dansait sur La Tessoualle (49). Elle évoque ensuite l'évolution des danses anciennes avec l'arrivée des accordéons dans les mariages comparativement au violon qui plus anciennement…

A propos du statut des filles-mères

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Billeau évoque la difficulté des filles-mères à trouver du travail sinon se gager dans les chateaux (domestique et nourrice) et à élever leur enfant. Elle évoque également le rejet des parents. Invitation à boire et appelle son gendre, Henri.

A propos des pèlerinages pour les enfants, des envies des femmes enceintes et de l'influence de la lune

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Bruits de micro, la pendule sonne.

A propos du déroulement des noces et fragments de chansons accompagnant les rites de mariage

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Billeau évoque les différentes phases d'une noce et se remémore, sur la suggestion des enquêteurs, les chansons qui accompagnaient certaine d'entre elles (aller chercher la mariée ou porter la soupe à l'oignon) et les fredonne ou les chante de…

Berceuse (ana.) "Fais dodo Colin mon petit frère" et tradition orale enfantine

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Billeau chante dans un premier temps une berceuse puis deux fragment de ronde enfantine pour terminer par l'énumération de quelques jeux de cour d'école : jeu de la balle à courir, de l'épervier et divers es rondes.

Chanson de mariage (ana.) "Permettez qu'en ce jour" et à propos du rôle du parrain et de la place des cadeaux de mariage

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Billeau interprète une chanson traditionnellement chantée avant que le parrain n'offre le cadeau au ou à la filleul(e). Elle explique par ailleurs le rôle du parrain qui payait la brioche et développe brièvement la danse de la brioche qui se…

A propos de l'influence de la lune sur les plantations

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Toux de l'un des enquêteurs.

A propos des relations entre les commautés protestantes et catholiques

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Billeau évoque plus particulièrement les problèmes des mariages mixtes et indique que les quelques familles de protestants allaient au culte à Mouchamp. Florence Guérin, d'origine protestante, évoque sa famille confortant les propos de Mme…

A propos du traitement des brûlures

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Billeau évoque la manière de traiter les brûlures par le souffle, une prière et un signe de croix. A ce sujet, elle évoque sa tante qui pratiquait. Mme Billeau et Florence Guérin font ensuite allusion à des guérisseurs, l'un à la…

A propos du tissage des mouchoirs à domicile

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Billeau précise qu'Henri Rault travaillait au tissage des mouchoirs et que nombre de gens avait un métier à tisser à la cave qu'ils utilisaient aussi pour le droguet. Mme Billeau évoque les filatures de Mallièvre (85) et précise qu'elle saurait…

A propos des danses dans les veillées et du violoneux Henri Rault

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Evoquant les danses dans les veillées, Mme Billeau parle de l'apprentissage au violon de son mari auprès d'Henri Rault de Mallièvre (85) et évoque le premier air appris "Il est mort le père aux louis d'or" qui, pour elle, était une polka et qui est,…

Arrivée de la fille de Mme Billeau et reprise de la danse du mouchoir (inf.) gavottée "Tes beaux jours sont passés"

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Billeau invite à boire les enquêteurs.

A propos des histoires racontées et des farces à l'occasion des veillées

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Dans le cadre de veillées d'hiver, Mme Billeau évoque les histoires de chouannerie et les farces à faire peur, traditionnellement réalisées avec des citrouilles évidées ; par comparaison, elle fait référence aux récits racontés par les Auvergnats.

Recherche de chansons et chanson "Elle fait des habits à monsieur le curé" puis évocation des chants des fileuses et des chansons achetées aux foires

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Dans ses propos relatifs aux chants des fileuses Mme Billeau explique la technique de mouiller le fil. Concernant les chansons achetées sur les foires, elle cite l'exemple de Riquita.

A propos du statut et du mariage d'une femme enceinte

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Billeau parle des contraintes liées à la grossesse pendant le mariage et évoque le cas d'une personne née dans ces conditions.

A propos de la scolarité des riches et des pauvres

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Billeau insiste sur la distinction des classes avec une volonté de ne pas se mélanger. Elle évoque ensuite les conséquences de la fréquentation de l'école publique pour les plus pauvres et l'école privée pour les plus riches particulièrement…

A propos de l'enquête ethnographique de l'association ARCuP et à propos d'une bourrée (inf.) dansée à La Tessoualle (49) et fredonnée

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Thérèse, la fille de Mme Billeau interpelle les enquêteurs par rapport à l'enquête menée. Florence Guérin donne quelques précisions sur le sujet puis Mme Billeau parle et fredonne un air de bourrée (inf.) qui se dansait à La Tessoualle (49)…

Citation d'autres danses dont "la sept "(inf.) gavottée puis reprise de la polka (ana.) de la danse du mouchoir (inf.) "Tes beaux jours sont passés"avec explication

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Billeau cite la polka "Lapin", la polka piquée et la "sept", scottish (ana.) qu'elle gavotte et dont elle fait une démonstration de pas. Elle reprend ensuite la danse du mouchoir qu'elle gavotte de nouveau et qu'elle montre aux stagiaires en…

Guimbarde (enq.) "A qui la dansera le mieux" gavottée avec démonstration et évocation des circonstances de danse

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Billeau évoque dans un premier temps la pascovia puis informateur et enquêteurs se mettent en place pour une démonstration de la guimbarde que Mme Billeau gavotte. Elle évoque par la suite les circontances dans lesquelles se dansait la…

A propos du déroulement des noces et description de rites de mariage

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Billeau revient sur le déroulement des noces et décrit certains rites comme : aller chercher la mariée en poussant des cris de chouans (qu'elle imite par ailleurs) et chez laquelle on déjeunait, emmener la mariée (rite assuré seulement par les…

A propos des jeux de balles dans la cour d'école

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Billeau précise que la balle était un luxe à son époque et que les moins riches confectionnaient des balles à base de poils de bête chauffés au four. Elle évoque également le jeu de la balle au chasseur.

Pastourelle du quadrille (inf.) fredonnée avec démonstration et explication des pas

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Dans son interprétation où elle annonce la figure et son explication, Mme Billeau cite implicitement le violoneux Pierre Faucher.

A propos de la médecine populaire et d'un guérisseur de La Chapelle-Largeau (79)

CERDO - Poitou-Charentes-Vendée

Mme Billeau évoque le traitement des vers puis elle parle d'un guérisseur, M. Huvelin (note d'enq.) des Brosses de La Chapelle-Largeau, qui a traité des méningites et qui soigne à distance. Elle souligne ses problèmes avec le fisc au regard des dons…